To możliwość spełniania marzeń sprawia...

 Dzień dobry,

Dzisiaj w Wielki Piątek nie będzie wielkanocnie, będzie życiowo, o marzeniach.

Dlaczego? Dlatego, że dzisiaj chciałam Wam pokazać wpis do mojego nowego mini art journala.

Bazę zrobiłam sama, wpięłam do niej mnóstwo kart wyciętych wykrojnikiem z papieru wizytówkowego. Stworzyłam sobie tę bazę żeby ćwiczyć "płaskie" wpisy.

Jako pierwszy powstał wpis z cytatem: "To możliwość spełnienia marzeń sprawia, że życie jest tak fascynujące" Paulo Coelho - Alchemik. Tekst ten zamieszkał na mojej pracy dzięki agateriowemu stemplowi z tym właśnie cytatem.

Tworząc tło użyłam maskę Siatka 2 , maskę Koraliki 2 , i maskę Koraliki, przez którą naniosłam wzór za pomocą zwykłego ołówka. Użyłam też stempla Pismo ozdobne, który potraktowałam białym pudrem do embosingu . Do stworzenia tła użyłam też stempla Koniczyna ozdobna. Na koniec przykleiłam tekturkę Mandala 2 a na mia odbity tuszem wspomniany wyżej cytat Paula Coelho.

Gotowy wpis wygląda tak.

Użyte materiały: 

Serdecznie pozdrawiam i Wesołych Świąt Wielkiej Nocy życzę, Jola Jachowicz

Pisanki zamaskowane :-)

Witajcie, mili Goście, na Agateriowym blogu!

Welcome, dear Guests, to the Agateria blog!

Dzisiaj przynoszę Wam ostatnią moją Wielkanocną inspirację kartkową :-) Jak tytuł posta wskazuje, główną rolę będą grać tu Agateriowe maski:

Today I bring you my last Easter card inspiration :-) This time the focus is on Agateria stencils:

Najpierw potuszowałam kawałek białego kartonu różnymi kolorami, potem naniosłam wzory z różnych masek pastą modelującą, a po wyschnięciu wycięłam kształty jajek. 

First I inked a piece of white cardstock with various colours and then applied several stencil patterns with modeling paste, and once they were dry, I die-cut them into the egg shapes. 

Bazy kartek i papier tła również wycięłam w jajeczny kształt :-)

I also die-cut the card bases and the background papers into big eggs :-)

Na papier tła naniosłam wzór z maski-serwetki, stosując przy tym mały trik: baza kartki ma 15 cm, a maska 13. Aby moje "pisanki" miały wzór borderu na czubku i podstawie, najpierw naniosłam przy górnym ich krańcu border i serwetkę, a po wyschnięciu - dolny border przy krańcu podstawy. W powstałą w ten sposób dłuższą przerwę między wzorami wpasowałam bannerek ze stemplowanym i embossowanym napisem:

I applied the doily pattern upon the background paper, using a little trick: the card base is 15 cm, while the stencil pattern is 13 cm. I wanted my "Easter eggs" to have the border on the top and bottom, so I applied the upper border and the doily at the top of the base, and after they were dry - the lower border at the bottom. Then I placed the stamped and embossed sentiment in the larger space between the patterns:

Kartki są przestrzenne, ale swobodnie mieszczą się w kopercie :-)

The cards turned out quite dimensional, but still easily fit into envelopes :-)

A oto produkty, które wykorzystałam:

Here are the products I used:

I to już wszystko na dzisiaj, pozostaje mi życzyć Wam najpiękniejszych Świąt Wielkanocnych! :-)

Do zobaczenia!

That's all for today, I just want to wish you the Happiest Easter! :-)

See you soon!

Kartka komunijna

 Witajcie, 

sezon komunijny coraz bliżej. Czas przygotowywać pamiątki na tą okazję. Ja tym razem postanowiłam wykonać uniwersalną kartkę w delikatnej biało zielonej kolorystyce, która będzie pasować zarówno dla dziewczynki jak i chłopca. 

Hello,

the communion season is getting closer. It's time to prepare souvenirs for this occasion. This time I decided to make a universal card in a delicate white and green color scheme that will suit both girls and boys.

Pierwsza warstwa to papier scrapowy. Warstwę wierzchnią wykonałam na papierze akwarelowym o delikatnej strukturze poprzez nałożenie wzoru maski za pomocą zielonych tuszów. Obie warstwy przełożyłam kalką. Skośne ścięcie sprawiło, że warstwy wyglądają ciekawiej i dodatkowo podkreślają kolejne elementy kompozycji.

The first layer is scrap paper. I made the top layer on watercolor paper with a delicate structure by applying a mask pattern with green inks. I put tracing paper over both layers. The slanted cut made the layers look more interesting and additionally emphasize the next elements of the composition.

Głównym motywem całej kartki jest komunijna grawerowana tekturka, którą dodatkowo podkreśla delikatna tekturkowa ramka. Obok tekturek znalazła się delikatna kompozycja kwiatowa. Liście umieszczone w kompozycji wykonałam również za pomocą maski. Po naniesieniu tuszu wycięłam poszczególne elementy i umieściłam je warstwowo w kompozycji. 

The main motif of the entire card is an engraved communion cardboard, which is additionally emphasized by a delicate cardboard frame. Next to the cardboard there is a delicate flower arrangement. I also made the leaves in the composition with a mask. After applying the ink, I cut out the individual elements and placed them in layers in the composition.

Dodatkowym delikatnym akcentem są tekturki kłosów, które uzupełniają kompozycję. Dzięki grawerowanej tekturce nie potrzeba dodatkowych napisów. Kartkę wystarczy zapakować w pudełeczko i jest gotowa do wręczenia.

An additional delicate accent is the ear boards, which complete the composition. Thanks to the engraved cardboard, no additional inscriptions are needed. It is enough to pack the card in a box and it is ready to be handed over.

W projekcie użyłam:

 

Pozdrawiam

Marta Papierowe Agrafki

Kartka na ślub

 Cześć!

W dzisiejszym poście pokażę Wam kartkę na ślub. Nie wiem jak u Was, ale u mnie sezon ślubny powoli się zaczyna.

Jednym z moich ulubionych formatów kartek to DL.

Tym razem postawiłam na embossowane tekturki oraz bogatą kompozycję z kwiatami z papieru.

Napis "W Dniu Ślubu" odbiłam stemplem i również zrobiłam embossingiem na gorąco.

Jeśli chcecie zobaczyć jak powstała moja kartka to zapraszam Was na TUTORIAL :)

Hi!

In today's post, I will show you a wedding card. I don't know about you, 

but for me the wedding season is slowly starting.

One of my favorite card formats is DL.

This time I focused on embossed cardboard and a rich composition with paper flowers.

The inscription "On Wedding Day" was stamped and also made with hot embossing.

If you want to see how my card was created, I invite you to the TUTORIAL :)

Użyłam / I used