wtorek, 22 października 2019

Zimowe ATC

Witajcie!

W tym roku tworzenie zimowych i świątecznych projektów zaczęłam wcześniej niż zazwyczaj. Dzięki temu miałam czas na to, by zaproponować koleżankom z DT zimową wymianę kartami ATC. 

Hi everyone!

This year, I started creating wintry, festive projects earlier than usual and that gave me some time to propose an ATC swap to my teammates.


Myślę, że jest to bardzo przyjemna forma okazania sympatii osobom, z którymi rozmawiamy niemal codziennie w mediach społecznościowych, zatem i Was zachęcam do podobnej inicjatywy.

I think it’s a nice way of showing people you talk to everyday on social media, that you care and appreciate them. Therefore, I encourage you to a similar initiative.


ATC to ręcznie wykonane karty kolekcjonerskie o wymiarach 8,9 cm na 6,4 cm, gdzie awers ozdobiony jest różnymi technikami plastycznymi, natomiast rewers zawiera informacje o karcie i jej twórcy. 

ATC (Artist Trading Cards) are 2,5 by 3,5 inches in size, the same size as modern trading cards. They are self-made unique works, signed and dated on the revers by the artist.


Do wykonania mojego zestawu kart użyłam szablonu z tekstem, tektury falistej, Agateriowych wycinanek oraz akrylowych gwiazdek. Gotowe karty pomalowałam woskami i farbkami metalicznymi. 

To make my small series of cards I used a stencil, some corrugated cardboard, Agateria chipboards and plastic stars. I coloured my cards using waxes and metallic paints.


Wykorzystane produkty: / Products used:

  



Uściski serdeczne! / Hugs!






poniedziałek, 21 października 2019

Kartki świąteczne

Cześć!
Na dziś przygotowałam kartki świąteczne ozdobione agateriowymi tekturkami.

Hi everybody!
Today I'd like to share with you Christmas cards decorated with Agatria's chipboards.








wykorzystałam: / I used:



Miłego dnia!
Have a nice day!

Klaudia

niedziela, 20 października 2019

Mini choineczka

 Cześć !
Zobaczcie jaką maleńką choineczkę stworzyłam na bazie hdf od Agaterii.
To idealny pomysł na upominek np. dla kogoś z pracy.
Taka mała dekoracja może z powodzeniem znaleźć miejsce na biurku 
czy stoliku kawowym.
Moja wraz ze swoja większą siostrą ozdobi mój szeroki parapet w jadalni :)

Hi !
See how tiny Christmas tree I created based on hdf from Agateria.
It's a perfect idea for a gift, e.g. for someone from work.
Such a small decoration can successfully find a place on the desk
or on a coffee table.
My small Christmas tree with her bigger sister will decorate 
my wide window sill in the dining room :)


Użyłam / I used:



Miłego dnia ! / Have a nice day !

sobota, 19 października 2019

Cute baby album with shaker from Lusy Prokhorova

Hello, my pretty ones!

With you Lusy Prokhorova and my new inspiration for Agateria craft
Today I'm ready to show you my new baby's project. I hasten to inspire you with my tender baby's minialbum. I made it under impression of Mintay paper Cute&Co.

Hej Kochani :)
Z tej strony  Lusy Prokhorova i nowa inspiracja -tym razem jest to projekt dziecięcy, delikatny mini album dla chłopca. Moją inspiracją były papiery Mintay i Cute&Co.

czwartek, 17 października 2019

Mroźna bombka w stylu vintage

Mimo, że pogoda za oknem nastraja dzisiaj raczej do wakacyjnych wspomnień (piękna złota jesień), postanowiłam zrobić zimowy projekt na bazie bombki z hdf. Zagrała mi zimowa kolorystyka, czyli połączenie bieli z niebieskościami, w centralnym punkcie znalazł się shakerbox z grafiką starego drewnianego kościółka... dookoła niego zakwitły białe poinsecje z foarmiranu, do których przytuliły się owoce śnieguliczki, nie zabrakło też śnieżynek okraszonych brokatem. Górę bombki zwieńczyła kokardka ze wstążek tzw. gnieciuchów ozdobiona szklanym niebieskim paciorkiem. Brzegi bombki zostały potuszowane i ozdobione tiulową koronką. 
Mam nadzieję, że mój mroźny vintage'owy projekt przypadnie Wam do gustu :)

Although the weather outside today makes me feel more like holiday memories (Polish golden autumn), I decided to do a winter project based on hdf bauble. I decided to use winter colors: the combination of white and blue, in the center I put a shakerbox with graphic of an old wooden church ... around him bloomed white poinsettias of foarmiran and snowball fruits hugged to them, there could be some snowflakes sprinkled with glitter. The top of the bauble is decorated with a ribbon bow and a glass blue bead. The edges of the bauble are aged with ink and decorated with tulle lace.
I hope you will enjoy my frosty vintage project :)





Do zrobienia bombki użyłam:
To make a Christmas bauble I used:


 https://sklep.agateria.pl/pl/boze-narodzenie-zima/1829-baza-zwierciadlo-5902557837205.html



























środa, 16 października 2019

Zimowy tag z rękawiczkami

Witajcie!

Dzisiaj mam przyjemność inspirować Was na blogu Agaterii po raz pierwszy. Jest mi ogromnie miło, że przez najbliższe sześć miesięcy będę mogła gościć w gronie tak niezwykle utalentowanych projektantek i dzielić się z Wami moimi pomysłami.
Ponieważ sklepowe półki uginają się pod ciężarem świątecznych nowości, postanowiłam stworzyć dla Was mroźny tag na bazie hdf. W pracy wykorzystałam również hdf - kowe rękawice, a także tekturowe śnieżynki i gałązki, jak również szablon i srebrny puder do embossingu
Mój tag posłuży mi albo do tegorocznej dekoracji kominka, albo jako prezent dla najbliższych.

Hello everyone!

Today I have a pleasure to inspire you on Agateria blog for the first time. I’m absolutely thrilled that for the next six months I will be a part of such extremely talented team and can’t wait to share my ideas with you. 
Because the festive season is where Agateria really thrives, I decided to create a frosted tag using our famous hdf base. I have also used hdf mittens, chipboard branches and snowflakes, as well as a fabulous new stencil and silver embossing powder.
I will use my tag either as a fireplace decoration this Christmas, or as a Christmas gift for my close ones.





Wykorzystałam: / I used:
   


 

  

Uściski serdeczne! / Hugs!






wtorek, 15 października 2019

Flowered diamond from Lusy Prokhorova

Hello, my friends.

Today with you Lusy Prokhorova and my new inspiration for Agateria craft. Flowered theme is my Favorite, so i decided to create another one art object for you.

Hej, Kochani!
Dzisiaj jest z Wami nowa projektantka Lusy Prokhorova i moja inspiracja dla Agateria Craft. Temat kwiatowy jest moim ulubionym i postanowiłam wykonać właśnie taki projekt.


This time I create a diamond from chipbord. It's rather simple figure from triangles and trapezes. But the most attractive in it is inside.
That is what the inscription says "from the inside out..."
Continuation of phrase hidden inside diamond.
But let 's start by looking at the outer part:

Wykonałam diamentowe pudełko z płyty pilśniowej, to figura geometryczna ale  jak mówi napis najciekawsze jest w środku. Ale zacnzijmy od tego co jest na zewnątrz:





Often my work is full of flowers and butterflies, lace and topings. So and now.
Zwykle moje prace mają mnóstwo kwiatów, motyli i koronek nie inaczej jest i tym razem:


So and inside too.
From the inside out beauty.
Również w środku, skąd wylatują motyle.


It was difficult to take photo and show you all od details.
Trudno jest uchwycić wszystkie detale na zdjęciach.






Thanks for atention!
Dziękuję za uwagę!


My blog.






LinkWithin

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...