Plan Lekcji/ Lesson plan

Witam,

Poniedziałki przypadły w udziale mi - sasilli. Możecie spodziewać się więc, dużej ilości stempli do kolorowania. ;) Będę chciała pokazywać Wam również mini tutoriale - takie krótkie sposoby jak ja widziałam wykorzystanie stempla w chwili gdy go projektowałam.

Hello,
you will spend Mondays with me- Sasilla, so you can expect lots of coloring stamps ;) I also want to share some mini tutorials with you- a short view on my ideas of using the stamp from the time I was designing it.

Ale najpierw kilka słów o mnie:

Mam na imię Sylwia, a w craftowym świecie od wielu lat posługuję się nickiem sasilla. Właściwie od zawsze pociągało mnie wszelakie rękodzieło, co przerodziło się w mój obecny zawód. Z typowym pojęciem scrapbookingu zetknęłam się w wakacje 2008 roku. Najbardziej lubię robić kartki lub rzeczy użytkowe, niechętnie tworzę przedmioty nie mające praktycznego zastosowania. Uwielbiam sama przygotowywać dodatki - zwłaszcza papierowe kwiatki. Od pewnego czasu zakochałam się w kolorowanych stemplach – sama czynność kolorowania niesamowicie mnie odpręża i uspokaja.

My name is Sylwia, but I am known as Sasilla among crafters.I think that I was always attracted by handicraft and I think that's how it turned into my current occupation.

I first heard of scrapbooking in the summer of 2008. I like to create cards and useful things in general and I don't like to make things which are not practical. I love to prepare my own embellishments- especially paper flowers. I also love to color stamps- the act of coloring is very relaxing and calming.

Jako, że już za 3 dni rozpoczyna się rok szkolny przygotowałam coś niezbędnego każdemu uczniowi - czyli plan lekcji.

School starts in 3 days, so I made every pupils "must have"- a lesson plan.

Wykorzystałam na nim dwa stemple do kolorowania - idealnie wpasowujące się w temat czyli Lizkę i Matiego idących do szkoły. Stemple po pokolorowaniu wycięłam z lekkim marginesem i przykleiłam blisko siebie - dzięki temu sprawia to wrażenie, że parka maszeruje do szkoły trzymając się za ręce.

I used two coloring stamps exactly matching the occasion- that is Lisa and Mati going to school. After coloring I cut the images with a small margin and glued them close to each other- it looks like they're holding hands on their way to school.