Świąteczna ozdoba/ Christmas decoration

Witajcie, na imię mam Agata, a w blogowo-forumowym świecie znana jestem jako Hogata i będę starała się Was inspirować na blogu Agaterii zawsze w piątki.

Lubię elegancję, nie przepadam za nadmiarem kolorów i dodatków.

W moich pracach nie znajdziecie bogactwa ozdób i kwiatów, ale z pewnością dużo różnych wycinanek i stempli.

Ponieważ wykrojników używam z wielką chęcią, to ogromnie ucieszył mnie fakt, że w sklepie Agateria dostępne są piękne stemple idealnie dopasowane do wykrojnikowych kształtów. Jednego z nich użyłam w mojej dzisiejszej pracy. 

Welcome, my name is Agata, I am known as Hogata in the blogosphere and on forums. I will try to inspire you on Agaterias' blog every Friday.
I like elegance, I do not like excess of color and additives.
You won't find wealth of ornaments and flowers in my works, but I'm sure there will be lots of different die cut elements and stamps.
I was very happy to hear that Agateria has stamps that fit dies, because dies is something that I like to use very often. I used one of them in my work.

Święta tuż tuż... co prawda nie w kalendarzu, ale dla scraperek Boże Narodzenie w lipcu/sierpniu to żadna nowość.

Wykonałam ozdobę świąteczną bazując na wykrojnikach Marianne Design (poinsecje) i Spellbinders Labels One oraz użyłam pasującego do nich stempla-ramki ze sklepu Agateria. Stempel jest dopasowany perfekcyjnie do drugiego, co do wielkości, wykrojnika. Odbija bardzo dokładnie! Byłam zdziwiona, że odbijanie distressem dało taki wyraźny efekt - tusz bardzo ładnie przylega do stempla.

Ciemnoczerwony papier pochodzi z Galerii Papieru.

Poprzecierałam gdzieniegdzie, aby bardziej uwidocznić embossing, potuszowałam krawędzie, dodałam odrobinę brokatu i oto efekt. 

Christmas is getting closer each day, yes, we still have more than 3 months, but preparing for Christmas in July/August is nothing new for scrappers.
I have made a Christmas themed decoration using poinsettia dies from Marianne Design, Spellbinders Labels One and a matching frame stamp.  The stamp matches exactly the second largest die from the set. Even though I used distress ink to stamp the image I received a very sharp image- the ink nicely adheres to the stamp.
The dark red paper comes from a polish shop Galeria Papieru.
I sanded the die cuts a bit to reveal the embossing, inked the edges, added a bit of brocade and here's the effect.