wtorek, 26 stycznia 2021

Dla Ciebie Babciu, Dla Ciebie Dziadku / For You Grandma, For You Grandpa

Witajcie, mili Goście na Agateriowym blogu :)

Welcome, dear Visitors, to Agateria blog :)

Dzień Babci i Dziadka już świętowaliśmy, ale pokażę Wam jeszcze dwie kartkowe inspiracje, które możecie wykorzystać np. na imieniny lub urodziny - albo bez okazji! Obie kartki powstały z sercowymi tekturkami w roli głównej, które embossowałam na złoto, obie też mają tę samą kompozycję :) 

We've already celebrated the Grandmother's and Grandfather's Days but I want to share two more cards I made that can be given on a birthday on nameday - or any other occasion. Both cards feature heart setniment chipboard pieces that I embossed with golden ep, and both share the same composition :)

Kartka dla Babci jest delikatna, kwiatowa, a w roli ozdobników przy środkowym panelu wystąpiły misterne tekturowe serwetki-mandale. Zdradzę Wam tutaj mały trick: nie musicie "tracić" całych elementów, z których widać tylko część - tutaj to jedna serwetka przecięta na pół :) Dzięki czemu druga z zestawu jest cała do użytku :)

The card for Grandma is delicate and flowery, using filigree chipboard mandala doilies as ornaments along the central panel. Here's a little tip: you don't need to "waste" whole elements if only parts of them are to be visible - here I used one madala cut in half :) You can still use the other one from the set in full :) 



W kartce dla Dziadka z kolei podkleiłam serce innym fragmentem papieru, co nie tylko polepsza jego widoczność na tle wzorów panelu, ale też pozwala wprowadzić kolejny wzór/kolor do kompozycji. Boki panela zdobią wycięte w metalicznym kartonie trybiki, a pod sercem umieściłam śmieszne wąsy. Moje pochodzą z wykrojnika, ale w ofercie Agaterii również znajdziecie podobne :)

In the card for Grandpa I matted the heart with another piece of paper, which not only improves its visibility against the panel pattern, but also lets you to introduce another pattern/colour into your design. The sides of the panel are decorated with die-cut gears and I put funny moustache beneath the heart. My piece is die-cut, but you can also find similar ones in the Agateria shop :)




A te materiały znajdziecie w sklepie:

Here's the list of the shop supplies:





I to już wszystko na dzisiaj, do zobaczenia!

That's all for today, see you later!



Brak komentarzy:

Prześlij komentarz

LinkWithin

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...