Junk Journal pockets

Dzisiaj mam dla Was  prawdziwe antyki... postarzyłam kopertę DL i zrobiłam z niej dwie małe kieszonki idealne do Junk Journala. Można w nich przechowywać stare zdjęcia, pamiątkowe wpisy, liściki... Wykorzystałam dużo Agateriowych produktów, zachęcam Was do ich przetestowania razem ze mną, poniżej znajdziecie zdjęcia z procesu twórczego :)

Today I have real antiques for you ... I aged the DL envelope and made two small pockets perfect for the Junk Journal. You can store old photos, commemorative entries, notes ... I used a lot of Agateria's products, tested them with me, below you will find photos from the creative process :)


Poniżej zdjęcia z poszczególnych etapów tworzenia kieszonek:
Below are photos of the various stages of creating pockets:

Najlepiej pracuje mi się na szklanej macie, która jest łatwa do utrzymania w czystości i w zasadzie niezniszczalna :)

I work best with a glass mat that is easy to clean and virtually indestructible.

Kopertę pomalowałam rozwodnioną mgiełką akrylową i wysuszyłam nagrzewnicą.

I painted the envelope with a diluted acrylic mist and dried it with a heater.

Wysuszoną kopertę skleiłam w miejscu, gdzie znajduje się fabrycznie warstwa kleju ale dla pewności pomogłam sobie naszym Magikiem :)
I glued the dried envelope in the place where there is a layer of glue at the factory, but to be sure I helped myself with our Magician glue.

Tak wyglądają kieszonki przygotowane do dalszego zdobienia.

These are the pockets prepared for further decoration.

Szpachelką nałożyłam  bardzo nieregularnie cienką warstwę białego gesso.

I applied a very irregularly thin layer of white gesso with a spatula.

Wysuszyłam i za pomocą aplikatora zrobiłam nieregularne chlapania mgiełką.

I dried it and with the help of the applicator I made irregular splashes of the mist.

Teraz przyszła kolej na moje ulubione stempelki :) użyłam trzech wzorów: kleksy, nutki i odręczne pismo.

Now it's the turn of my favorite stamps :) I used three patterns: blots, notes and handwriting.

Stempelki odciskałam nieregularnie i niedokładnie aby efekt vintage był jeszcze lepszy.

I pressed the stamps irregularly and inaccurately to make the vintage effect even better.

Tak wyglądają  ostemplowane kieszonki.

This is what stamped pockets look like.

Do  ozdobienia  pierwszej kieszonki użyłam serwetkę z wykrojnika, gazę pofarbowaną w kawie, grafikę ze starym zdjęciem i kwiatek - ostatecznie zmieniłam koncepcję i wykorzystałam kwiatek z koronki oraz sztuczny kwiat wiśni.

I used a die-cut napkin, coffee-dyed gauze, graphics with an old photo and a flower to decorate the first pocket - I finally changed the concept and used a lace flower and an artificial cherry blossom.

Druga kieszonka to już męskie klimaty, tutaj wykorzystałam maskę z kołami zębatymi, pastę modelującą oraz grafikę z podobizną mężczyzny z ubiegłego wieku. Delikatnie nałożyłam pastę przykładając zdjęcie by nie odbić wzoru pod zdjęciem.

The second pocket is already a male atmosphere, here I used a mask with gears, modeling paste and graphics with the image of a man from the last century. I gently applied the paste, applying the photo so as not to reflect the pattern under the photo.

Tak wygląda kieszonka pokryta pastą modelującą.

This is what a pocket covered with modeling paste looks like.

Suchą pastę pomalowałam ponownie rozwodnioną mgiełką, wysuszyłam i pobrudziłam gesso odbijając je serwetką na wzorze.

I painted the dry paste with a diluted mist, dried it and stained the gesso by reflecting it with a napkin on the pattern.

Brzegi kieszonek pobrudziłam tuszem i gąbką, niewielką jego ilość naniosłam również na samą kieszonkę.

I stained the edges of the pockets with ink and sponge, I also applied a small amount to the pocket itself.

Na męskiej kieszonce przykleiłam tekturkowe trybiki, które wcześniej ozdobiłam techniką embosingu.

On the men's pocket, I glued cardboard cogs, which I had previously decorated with the embossing technique.



A tak wyglądają gotowe kieszonki do mojego nowego Junk Journala :)
And this is what ready pockets for my new Junk Journal look like :)

Do zrobienia kieszonek wykorzystałam:

To make this pockets I used:

Do zobaczenia wkrótce :)

See you soon :)