Witajcie, mili Goście, na Agateriowym blogu :-)
Welcome, dear Guests to the Agateria blog :-)
Jak wiadomo, zbliża się święto Babci i Dziadka, bardzo ważnych osób w naszych rodzinach. Dlatego też z przyjemnością przynoszę Wam dzisiaj inspirację - kartki na tę właśnie okazję:
As you know, the days od Grandma and Granpa are coming soon, celebrating those very important members of our families. And so it is with great pleasure that I bring you a set of cards for this occasion:
W obu kartkach centralnym motywem jest serce - geometryczny stemplowany i embossowany motyw, do którego dodałam napisy oraz tekturki.
In both cards the focal point is the heart - a stamped and embossed geametrical motif to which I added sentiments and chipboard pieces.
Kartka dla Babci, delikatnej czerwono-różowej tonacji, prezentuje serce embossowane nowym pudrem w kolorze różowego złota. Napis umieściłam na serduszku wyciętym wykrojnikiem i dodałam mini kwiatuszki i tekturkowe gałązki:
The card for Grnadma, in delicate red and pink colours, features the herat embossed our new embossing powder, pink gold. I stamped and embossed the sentiment upon another heart, this time die-cut from patterned paper and added some mini flowers and chipboard twigs:
Serce na kartce dla Dziadka również embossowałam nowym pudrem, w kolorze miedzianej rdzy. Stemplowany i embossowany napis znajduje się na ręcznie wyciętej etykietce, a w roli ozdobników wystąpiły embossowane trybiki z zestawu tekturek:
The heart on the Granpa's card is also embossed with new powder, copper rust. I stamped and embossed the sentiment on a hand-cut tag and added some mini embossed gears from a chipboard set:
Kartki są przestrzenne, ale swobodnie mieszczą się w kopercie, więc można je wysłać pocztą :-)
The cards are dimensional, but easily go into envelopes, to can be sent via mail :-)
A oto lista produktów z naszego sklepu:
Here's the list of supplies from our store:
I to już wszystko na dzisiaj, do zobaczenia!
That's all for today, see you soon!
Brak komentarzy:
Prześlij komentarz