Witajcie, mili Goście, na Agateriowym blogu!
Welcome, dear Visitors, to the Agateria blog!
Pierwsza sobota października to już od prawie 20 lat Światowy Dzień Tworzenia Kartek. Tradycyjnie w tym dniu twórcy na całym świecie urządzają spotkania, wyzwania i prezentacje swojej twórczości w małej formie papierowej :-) Ja również ie próżnowałam w tym dniu, a wśród kartek, które powstały, była i ta, którą Wam dziś przynoszę:
For almost twenty years now the first Saturday of October has been celebrated as World Cardmaking Day. It's become a tradition for cardmakers around the world to organise crops, meetings and challenges and to present their creativity in a small paper form :-) I also was busy that day and among the cards I made was the one I bring you today:
Kartka, która zamiast okolicznościowego napisu ma cytat jest bardzo uniwersalna, można ją wręczyć z każdej okazji. Do mojej kartki wybrałam cytat muzyczny, który odbiłam na owalnym panelu i embossowałam złotym pudrem:
A card with a quotation instead of a direct sentiment is quite universal and can be given on any occasion. I chose a quote about music for my card, stamped it on an oval panel and embossed with gold ep:
Następnie ozdobiłam panel kompozycją kwiatową z dodatkiem stemplowanych na kalce i embossowanych białym pudrem listków oraz nutek i kluczy wiolinowych z tekturki, które również embossowałam na biało:
Then I decorated the panel with a flower cluster to which I added leaves stamped on vellum and embossed with white ep and notes and treble clefs that I also embossed in white.
Kartka wyszła dość przestrzenna, więc będzie potrzebować pudełka - a jakie Wy kartki najczęściej robicie? Płaskie, do koperty - czy na bogato, do pudełka?
The card turned out quite dimensional so it'd require a box - what cards do you mostly make? Fit for envelopes or bulky to boxes?
A oto lista Agateriowych produktów, które wykorzystałam:
Here's the list of Agateria products I used:
I to już wszystko na dzisiaj, do zobaczenia wkrótce!
That's all for today, see you soon!
Brak komentarzy:
Prześlij komentarz