Witajcie, mili Goście, na Agateriowym blogu!
Welcome, dear Visitors, to the Agateria blog!
Marzec kojarzy się kobieco i wiosennie :-) I chociaż do kalendarzowej wiosny jeszcze kilka dni, to jednak pogoda nam sprzyja, a coraz wyższe temperatury zachęcają do wyjścia na spacer. Dlatego dzisiaj postanowiłam pokazać Wam delikatną, kobiecą i wiosenną kartkę, zainspirowaną wiosenną aurą :-)
March is associated with feminity and spring :-) And although there are still a couple of days until the official spring season, the weather and warner temperature definitely favour going outside for a walk. Inspired by this spring aura I decided to share a delicate, feminine and light all-occasion card :-)
Najpierw na papierze tła naniosłam przy użyciu maski wzór ptaszków na gałązkach. Po wyschnięciu uzupełniłam motyw mini kwiatuszkami, dodając nieco przestrzenności:
First I applied a stencil pattern of birds on branches upon the background paper. Once the pattern was dry I added a couple of mini flowers to enhance the dimension even more:
Następnie sporo uwagi poświęciłam napisowi :-) Na białym kartonie odbiłam wzór koła z szarfą i embossowałam go złotym pudrem. Wewnątrz szarfy odbiłam napis z zestawu na każdą okazję i embossowałam go turkusowym pudrem z najnowszej kolekcji. Na koniec odbiłam koło ponownie na papierze do scrapbookingu, wycięłam półkola i wypełniłam wzór embossowany, po czym całe koło umieściłam na dodatkowym okręgu. Bardzo lubię taką zabawę ze stemplami :-))
Then I put quite a lot of attention to the sentiment piece :-) I stamped the banner circle on white cardstock and embossed it with gold ep. Inside the banner I stamped the sentiment from the all-occasion set and embossed it with turqouise ep from the latest release. Finally I stamped the circle again on patterned paper, cut out the half-circles and filled the embossed motif and placed the whole upon an additional die-cut circle. I just love playing with stamps in that way :-))
Na koniec ozdobiłam napis stemplowanymi na kalce listkami dzikiej róży embossowanymi białym pudrem:
I finished the card off by adding wild rose leaves stamped on vellum and embossed with white ep:
Jeśli chcielibyście zrobić taką kartkę, oto lista produktów Agaterii, które wykorzystałam:
If you'd like to recreate this card, here's a list of the Agateria products I used:
Maska Gałązka z ptakami
Zestaw stempli Napisy na każdą okazję
I to już wszystko na dzisiaj, do zobaczenia!
That's all for today, see you soon!
