Kopertówka na Dzień Mamy

 Witajcie 🤗 Dzień Mamy już za chwilkę, warto pomyśleć o upominku. Dobrym pomysłem będzie kartka - kopertówka, do której możemy włożyć np. voucher na masaż lub zabieg pielęgnacyjny albo bilet do kina - możliwości jest wiele, do tego będą elegancko zapakowane 😉

Tło na mojej kartce ozdobiłam stempelkiem magnolii, który zembossowałam pudrem w kolorze różowego złota. Dodałam trochę sizalu oraz elementy z tekturkowego kwiatowego dekoru, które pokryłam białym embossingiem. 

W centralnej części umieściłam ramkę, pobieloną farbą akrylową, wokół niej dodałam kwiatowe wycinanki, różyczki i foamiranowy kwiatuszek, a także embossowane na biało listeczki. Znalazło się również miejsce na dedykowany napis.

W tej pracy wykorzystałam następujące produkty:

Pozdrawiam serdecznie ❤️

Ania - Craftowanki 

Imieninowe magnolie

Witajcie, mili Goście, na Agateriowym blogu :)

Welcome, dear Visitors, to the Agateria blog :)

Na mój dzisiejszy post przygotowałam dla Was imieninową kartkę z bukietem magnolii w roli głównej:

For my today's DT post  I created a name day card focusing on a bunch of magnolias:

Najpierw na warstwowym tle nastemplowałam wzór i embossowałam go złotym pudrem. Następnie dodałam tekturkę "marokańską" pociętą na kawałki. 

First I stamped and embossed the background pattern. The I added the "morocco" chipboard piece cut into smaller parts. 

Poszczególne kwiaty z zestawu magnoliowego odbiłam na scrapowym papierze, wycięłam, a następnie pokolorowałam tuszami i złotą akrylową farbą. Ułożyłam je w kwitnącą gałąź i dodałam stemplowany na kalce i embossowany napis:

I stamped the flowers from the magnolia set on patterned paper, cut them out and coloured with inks and gold acrylic paint. Then I arranged them into a blossoming branch and added the sentiment stamped on vellum and embossed with gold ep:

Aby stworzyć wrażenie przestrzenności, kwiaty podkleiłam na kosteczkach o różnej wysokości...

To add the sense of dimension I mounted particular flowers onto foam dots of various heights...

...a kalkę wygięłam w kształt łuku:

...and bent the vellum into an arch shape:

A oto Agateriowe produkty, które wykorzystałam:

Here's the list of the Agateria products I used:

 

I to już wszystko na dzisiaj, do zobaczenia!

That's all for today, see you later!

Love You

Witajcie, mili Goście, na Agateriowym blogu :-)

Welcome, dear Guests, to the Agateria blog :-)

Zanim na dobre opanuje nas świąteczny klimat, mam jeszcze kilka prac na inne okazje. Dzisiaj przynoszę Wam layout dal moich chłopaków z okazji Dnia Chłopaka, który obchodzić będziemy 30 września.

Before we sink into the Christmas mood for good, I have a couple of projects to share for different occasions. And so today I bring you a layout I made for my boys for the Boys Day we're celebrating on September 30th.

Gładki papier tła ozdobiłam stemplowaniem i wzorem z maski, a zdjęcie w centrum otoczyłam ręcznie wyciętymi tagami i bannerkami, kilkoma naklejkami tekturowymi oraz Agateriowymi stemplami: kwiatami magnolii, które odbiłam na wzorzystym papierze, wycięłam i dodałam cieniowanie tuszem:

I decorated the plain background paper with stamping and a stencil pattern, and surround the central photo with hand-cut tags and banners, a couple of cardstock stickers and Agateria stamps: magnolia flowers that I stamped onto a patterned paper, cut out and added some shading with ink:

 ...oraz stosem książek, do którego to stempla wykorzystałam technikę paper piecing, czyli stemplowanie na różnych papierach, wycinanie poszczególnych fragmentów i naklejanie ich na odbitce bazowej:

...and a book pile stamp for which I used the paper piecing technique, i.e. stamping on various papers, cutting out particlar fragments and putting them together onto the base stamped image:

Obok książek możecie również zauważyć tekturkę-ekierkę - bo moje chłopaki lubią czytać, a ich głównym szkolnym profilem jest matematyka (?!).

Beside the books you can also see a chipboard set square - as my boys love to read and both chose math (?!) as their major at school.

A oto Agateriowe produkty, które możecie znaleźć w sklepie:

Here are the Agateria products from the store:

I to już wszystko na dzisiaj, do zobaczenia!

That's all for today, see you soon!

 

Kartka dla Mamy

Witajcie, mili Goście, na Agateriowym blogu :)

Welcome, dear Guests, to the Agateria blog :)

Maj to tradycyjnie miesiąc komunijny, ale obchodzimy w tym miesiącu również inne, bardzo ważne święto - Dzień Matki. Jako mama mogę powiedzieć, że nie ma lepszego prezentu niż coś własnoręcznie zrobione przez dziecko :) Nawet do prezentu kupionego zawsze można dołączyć ręcznie zrobioną kartkę, a w oczach mamy będzie ona równie cenna co najdroższy upominek. Dzisiaj pokażę Wam, jak możecie zrobić kartkę przy użyciu stempli.

May is traditionally the month of First Communions, but we celebrate another very important holiday this month - Mother's Day. Being a mom, I can say there's no better present than the one a child made themselves :) Even if you buy something you can always add a handmade card and I bet your mom will see it equally valuable. Today I'm sharing a card you can make using stamps.

Tło kartki to zwykły karton wizytówkowy. Najpierw spryskałam go złotą mgiełką i nastemplowałam wzór. Potem na papierze akwarelowym odbiłam poszczególne motywy z zestawu stempli z magnoliami, wycięłam i ułożyłam w kompozycję wokół umieszczonego w centrum owalu z tekturkowym napisem. Tekturkę embossowałam złotym pudrem. I kartka gotowa :)

The card background is just a regular cardstock. I first sprayed it with gold mist and stamped the background pattern. Then I stamped elements of the magnolia stamp set upon watercolour paper, cut them out and arranged into a cluster around the oval tag with the chipboard sentiment. The sentiment is embossed with golden ep. And the card is finished :)

Kartka jest wielowarstwowa, ale nadal spokojnie zmieści się do koperty.

The card has a couple of layers, but still easily goes into an envelope.

Oto lista produktów:

Here's my supplies list:

 

Do zobaczenia!

See you later!