Tag dla nauczyciela

W październiku obchodzimy Dzień Edukacji Narodowej.
Na Agateriowych półkach znajdziecie dużo produktów, które pozwolą nam stworzyć okazyjne projekty. Ja zdecydowałam się na zrobienie błękitnego taga. 

Najpierw z papierów wycięłam bazy - większą z papieru do scrapbookingu, mniejszą z papieru białego do mixmediów. Na mniejszym przy pomocy maski geometrycznej naniosłam wzór tuszem, dodałam odbitki ze stempla Zestaw kwiatów 2 (chabry), dodałam także napisy odbite stemplem tło pismo ozdobne. Całość pochlapałam metaliczną niebieską farbką. 

Na środku przykleiłam wycinankę chabry, którą wcześniej pomalowałam markerami alkoholowymi oraz zembossowałam przeźroczystym pudrem. 

Dodałam też napis "Dzieci rodzą się ze skrzydłami, nauczyciele pomagają im je rozwijać" odbity stemplem na białej kartce, z potuszowanymi brzegami. Na koniec dodałam wstążkę oraz półperełki. 

Całość utrzymana jest w błękitach - tak jak lubię najbardziej :) 

Myślę, że taki tag będzie nie tylko fajnym dodatkiem do upominku ale i sympatyczną pamiątką. 

Użyte produkty :

Pozdrawiam ciepło, 
Ewelina - UNANA

Kartki na Dzień Nauczyciela

Witajcie, mili Goście, na Agateriowym blogu!

 Welcome, dear Visitors, to the Agateria blog!

Za nami już niemal miesiąc roku szkolnego, a to oznacza, ze za dwa tygodnie swój dzień świętować będą nauczyciele. Z tej okazji warto pokusić się o zrobienie kartek, które są nie tylko unikatowym, ale i niekrępującym upominkiem, który na pewno sprawi wiele radości. Dlatego dzisiaj przynoszę Wam dwie kartki, do których wykonania niepotrzebne są właściwie papiery scrapowe, a samo wykonanie zajmuje niewiele czasu:

We're almost a month into the school year which means in two weeks' time we'll be celebrating Teacher's Day. It's really worth making some cards on the occasion, as they make not only unique but also a receiver-guilt-free gift that would surely bring much joy. And so today I bring you two cards for which you don't even need scrapbooking papers and are very quick to make:

Obie kartki mają tę samą kompozycję, różniąc się detalami wykończenia. Najpierw na panel kartonu naniosłam nieregularnie wzór z maski, a na tak przygotowanym tle ułożyłam stemplowane motywy książek, ołówków i jesiennych liści, które embossowałam złotym pudrem (zwróćcie uwagę, że puder na kartonie akwarelowym ma ziarnistą strukturę!) i pokolorowałam markerami wodnymi. Na koniec dodałam okolicznościowe napisy:

Both cards share the same design, with small differences in details. First I irregularly applied a stencil pattern upon a piece of cardstock and then arranged a cluster of stamped images of books, pencils and autumn leaves that I embossed with gold ep (notice how the ep gets structural on watercolour paper!) and coloured with watercolour markes. To finish the cards off I added stamped sentiments:

 

 

A tutaj macie przykład, jak możecie adaptować Wasze stemple do konkretnej sytuacji: oryginalnie ten okrągły napis ma w centrum lilię, która zupełnie nie pasowała mi do stylistyki, zatem zasłoniłam ją wyciętym z papieru kółkiem, na którym umieściłam stemplowanego kasztana :-)

Here's an example how you can adapt your stamps to a particular purpose: originally this round sentiment has a lily in the centre, but it totally missed the card's style, so I covered it with a paper circle and placed a stamped chestnut upon it :-)

Wierzcie lub nie, najdłużej zajęło mi wycinanie poszczególnych motywów :-) Cała reszta to dosłownie kilkanaście minut.

Believe or not, but the longest task was to cut out the images :-) All the rest took about a dozen minutes.

A oto użyte w kartkach produkty Agaterii:

Here's the list of Agateria products I used for the cards:

Maska Pismo 2

Maska Cyfry

Ołówek

Książki

Z okazji Dnia Nauczyciela - koło

Najlepsze życzenia z okazji Dnia Nauczyciela

Zestaw stempli Jesienne liście

Zestaw stempli Owoce jesieni

Puder do embossingu złoty

 

I to już wszystko na dzisiaj, do zobaczenia!

That's all for today, see you soon!

 

Sowa mądra głowa - czyli szkolne klimaty

 Witajcie 🤗 Za równy miesiąc będziemy obchodzić Święto Edukacji Narodowej czyli tzw. Dzień Nauczyciela. Warto już teraz pomyśleć o drobnych upominkach. Dziś mam dla Was inspirację z tej właśnie okazji:

Do wykonania tła wybrałam maskę z cyframi i literami - to zdecydowanie szkolne klimaty 😉 Naniosłam przez nią tusze Distress w odcieniach pomarańczowych i brązowych. 

Na papierze akwarelowym odbiłam czarnym tuszem stempel sowy i pokryłam go bezbarwnym pudrem do embossingu. Następnie pokolorowałam obrazek tuszami i kredkami akwarelowymi. Przygotowałam również kolorowe kredki - wykorzystując stempel ołówka. Obrazki wycięłam i umieściłam na dystansach, aby dodać kartce nieco przestrzenności. Dodałam trochę sizalu oraz napis - podziękowanie. Udekorowałam karteczkę wstążka, sznureczkiem, ozdobnym drewnianym guzikiem i kilkoma cekinami. 

Do tej pracy użyłam następujących produktów:

Pozdrawiam serdecznie ❤️ 

Ania-Craftowanki 

Podziękowania dla nauczycieli

Witajcie. mili Goście, na Agateriowym blogu! :-)

Welcome, dear Visitors, to the Agateria blog! :-)

Za kilka dni obchodzić będziemy Święto Edukacji Narodowej, potocznie zwane Dniem Nauczyciela. Dlatego też  dzisiaj przynoszę Wam dwie kartki, jakie można wręczyć nauczycielom w podziękowaniu za ich trudną pracę:

In a couple of days we'll be celeebrating National Education Day that we usually call Teacher's Day. And so today I bring you two cards that can be given to teachers to thank them for their difficult work:

W pierwszej kartce na papier tłą naniosłam złotą pastą wzór liter i cyfr z maski, a po wyschnięciu ułożyłam stemplowane i kolorowane tuszami motywy książek i jesiennych liści. Kolorowanie ułatwia wcześniejsze embossowanie  - wtedy nic Wam nie "wyjdzie za linie" :-)) 

In the first card I applied a stencil pattern of letters and digits upon the background paper and once dry, I added stamped and coloured images of books and autumn leaves. Colouring will be much easier when you emboss your stamping, then you will not "cross the line" :-))

Dodałam też napis z tekturki, embossowany rdzawym pudrem:

I also added a chipboard sentiment embossed with rust powder:

W drugiej kartce również dodałam stemplowane i embossowane liście, ale wkomponowałam je w motywy wycięte z papieru:

In the other card I also added stamped and embossed leaves but I incorporated them into cut-out paper images:

Układ kartki, jaki sobie wymyśliłam, wymagał wzoru książek w odbiciu lustrzanym... Zatem zastosowałam technikę lustrzanego stemplowania właśnie: najpierw odbiłam motyw na tylnej, gładkiej stronie dużego gumowego stempla, oczywiście takiego niepodklejonego na piance, a następnie arkusz kartonu przyłożyłam do odbicia. Możecie tu wykorzystać dowolną gładką powierzchnię - akrylowy bloczek, plastikową okładkę, czyli coś, na czym dobrze odbije się stempel. Platforma do stemplowania bardzo ułatwi całą operację. 

The card layout I planned required the books motif to be mirrored... and so I used the mirror stamping technique: I first stamped the image upon the back of a large rubber stamp, of course not mounted on foam, and then I "touched" the stamping with a piece of cardstock. You can use any flat smooth surface for this technique - an acrylic block, a plastic cover, anything you can stamp on clearly. A stamping platform will be very helpful here.

Na koniec dodałam jeszcze stemplowaną dedykację i kartka gotowa :-)

Lastly, I added a stamped sentiment and my card was finished ;-)

A oto produkty z naszego sklepu, jakie wykorzystałam:

Here are our products that I used for my cards:

 

 

 

 

 

 

 

I to już wszystko na dzisiaj, do zobaczenia!

Thats's all for today, see you soon!

 

 

 

Kartka dla Nauczyciela

 Witajcie🤗 Jesień nastała już oficjalnie - astronomicznie i kalendarzowo 🍂🍁 a mimo to wciąż trudno uwierzyć, że za kilka dni już październik 🙈 Ja chciałam Wam dziś zaprezentować karteczkę właśnie na październikowe święto - Dzień Edukacji Narodowej, potocznie określany Dniem Nauczyciela. 

Karteczka utrzymana jest w jasnych kolorach. Tło urozmaiciłam stempelkiem z motywem drukowanego pisma - odbiłam go w kilku miejscach jasnobrązowym tuszem. Centralną część zajmuje kompozycja złożona z kilku serwetkowych elementów : wykrojnikowej wycinanki,  tekturkowej serwetki w wersji mini i stempelkowej rozetki, którą zembossowałam pudrem w kolorze różowego złota. Tu i ówdzie dodałam trochę sizalu, aby kompozycja była nieco bardziej " puchata 😉 Na samej górze umieściłam stempelek - dedykację. 

Nie mogło oczywiście zabraknąć kwiatów - tutaj użyłam materiałowych, dodałam do nich trochę wyciętych kwiatów i listków oraz embossowane na kalce liście z zestawu eukaliptusowego. Jeszcze tylko sznureczek i odrobina błysku w postaci cekinków ✨ i karteczka gotowa.

Do mojej pracy użyłam następujących produktów:

Pozdrawiam serdecznie ❤️

Ania -Craftowanki