Dla Ciebie Babciu, Dla Ciebie Dziadku / For You Grandma, For You Grandpa

Witajcie, mili Goście na Agateriowym blogu :)

Welcome, dear Visitors, to Agateria blog :)

Dzień Babci i Dziadka już świętowaliśmy, ale pokażę Wam jeszcze dwie kartkowe inspiracje, które możecie wykorzystać np. na imieniny lub urodziny - albo bez okazji! Obie kartki powstały z sercowymi tekturkami w roli głównej, które embossowałam na złoto, obie też mają tę samą kompozycję :) 

We've already celebrated the Grandmother's and Grandfather's Days but I want to share two more cards I made that can be given on a birthday on nameday - or any other occasion. Both cards feature heart setniment chipboard pieces that I embossed with golden ep, and both share the same composition :)

Kartka dla Babci jest delikatna, kwiatowa, a w roli ozdobników przy środkowym panelu wystąpiły misterne tekturowe serwetki-mandale. Zdradzę Wam tutaj mały trick: nie musicie "tracić" całych elementów, z których widać tylko część - tutaj to jedna serwetka przecięta na pół :) Dzięki czemu druga z zestawu jest cała do użytku :)

The card for Grandma is delicate and flowery, using filigree chipboard mandala doilies as ornaments along the central panel. Here's a little tip: you don't need to "waste" whole elements if only parts of them are to be visible - here I used one madala cut in half :) You can still use the other one from the set in full :) 

W kartce dla Dziadka z kolei podkleiłam serce innym fragmentem papieru, co nie tylko polepsza jego widoczność na tle wzorów panelu, ale też pozwala wprowadzić kolejny wzór/kolor do kompozycji. Boki panela zdobią wycięte w metalicznym kartonie trybiki, a pod sercem umieściłam śmieszne wąsy. Moje pochodzą z wykrojnika, ale w ofercie Agaterii również znajdziecie podobne :)

In the card for Grandpa I matted the heart with another piece of paper, which not only improves its visibility against the panel pattern, but also lets you to introduce another pattern/colour into your design. The sides of the panel are decorated with die-cut gears and I put funny moustache beneath the heart. My piece is die-cut, but you can also find similar ones in the Agateria shop :)

A te materiały znajdziecie w sklepie:

Here's the list of the shop supplies:

I to już wszystko na dzisiaj, do zobaczenia!

That's all for today, see you later!

Zaproszenia komunijne

Cześć!/Hi!

Dzisiaj chciałabym Wam przedstawić szybkie i proste zaproszenia komunijne. Do wykonania takiego zaproszenia wykorzystałam stempel "Wianek z traw", który zembossowałam przy pomocy złotego pudru Agaterii. Dodatkowo zembossowałam też kwiatuszki, które dodałam dookoła wianka. Wszystko przewiązałam lnianym i białym sznurkiem. Efekt końcowy prezentuje się tak:

Today I would like to show you quickly and simply Communion invitations. To make this cards, I have used a stamp "Wianek z traw" which I was embossed with the help of Agateria gold powder. In addition, I was also embossed flowers, which I added all around the garland. I tied everything around with a linen and white string. The end looks just like this:

 

 Użyłam:

 Pozdrawiam,

Minia:)

Klasycznie i klimatycznie

Cześć!

Hi!

Sezon na kartki bożonarodzeniowe w pełni, więc i ja przygotowałam dla Was coś świątecznego. Moja dzisiejsza propozycja to klasyczna i elegancka kartka w kolorach brązu, beżu i złota. Jako dodatków użyłam złotych szyszek i bombki, piórek, gałązek oraz tekturek z kolekcji Agaterii, które znajdziecie tutaj i tutaj. Do wykonania kartki użyłam bazy ze sklepu Rzeczy z papieru. Zapraszam do oglądania!
 

The season for Christmas cards has just began, so I've prepared something special for you. Today, my propossition is a classic and elegant card in the colors of brown, beige and gold. As additions I have used golden cones and baubles, feathers, twigs and chipboard from the Agateria's collection, which you can find here and here. I used a base from the shop Rzeczy z papieru to make a card. I invite you to watch!

Użyłam: 

I used:

      

Miłego dnia!

Have a nice day!

Prosta kopertówka

Cześć!

Dziś chcę Wam pokazać kartkę w formie kopertówki. Całość jest prosta w formie, w dwóch kolorach: białym i złotym. Białe jest tło, kwiaty oraz listki wycięte z agateriowego wykrojnika. Złota jest wstążka oraz embossowany napis z naszej kolekcji stempli. I jak Wam się podoba?

Hi!
Today I want to show you a card in the form of a simple envelope. The card is simple, composed of two colours: white and gold. The white is background, flowers and leaves cut out from Agateria's new metal die. The ribbon is gold just like the inscription made with our stamp, embossing powder and heating tool. And how do you like it?

Do zrobienia kartki użyłam natępujących materiałów ze sklepu Agateria Craft:

To make my card I used the following products from Agateria Craft shop:

Dziękuję / Thank you

Ania (ProjectGallias)

Z hostią i kielichem

Cześć!

Dziś kolejna propozycja kartki z okazji pierwszej komuniij świętej. Tym razem wykorzystuję bardzo fajny stempel z hostią i kielichem. Stempel potraktowałam złotym pudrem do embossingu oraz nagrzewnicą. Muszę przyznać, że to mój ulubiony stempel z naszej ostatniej kolekcji komunijnej. Kartkę uzupełniłam o samodzielnie wykonane kwiaty z białej irańskiej pianki, która od niedawna jest również dostępna na półkach Agaterii. Poprzez złote dodatki listków, tła, kartka jest bardzo elegancka. 

Hi!
Today I want to show you another first holy communion card. This time I used very beautiful host and goblet stamp. I stamped the image with gold embossing powder and used my heat embossing tool to fix the image. I must say, that this is my favourite stamp from the latest Holy Communion release. I also added the handmade flowers. The flowers were made from the white foam which is available at Agateria's online shop. The gold leaves and background make the card very beautiful and elegant.

Do zrobienia kartki użyłam natępujących materiałów:

To make my card I used the following products:

Dziękuję / Thank you

Ania (ProjectGallias)