Kobieta z pasją

 Witajcie, na dzisiejszą moją inspirację, przygotowałam panel motywacyjny na bazie hdf. Tu może Was nieco zaskoczyć połączenie wybranej przeze mnie bazy wraz z motywem kompozycji.  Jako podstawę projektu wybrałam bazę hdf - drzwi. Przekornie nie ozdobiłam ich w klimacie świątecznym, a westernowym :) 

Bazę pomalowałam czarnym gesso, a następnie farbą akrylową w kolorze brązu. Po wyschnięciu całość pobieliłam a ozdobne ormamenty dodatkowo lekko przetarłam woskiem w kolorze starego złota. Gotowa baza skojarzyła mi się z drzwiami ze starych filmów o dzikim zachodzie, postanowiłam więc wykorzystać ten motyw. Na bazie umieściłam kompozycję wykorzystując elementy wycięte z papierów scrapowych o  wybranej tematyce, oraz wykonane przeze mnie bawełniane kwiaty. Dodałam odrobinę sizalu oraz trawy pampasowej. Chciałam aby całość była jak najbardziej naturalna. Na koniec dodałam kilka chlapań miedzianą farbą akwarelową oraz pasujący grawerowany, tekturkowy napis motywacyjny.

W projekcie użyłam:

  

Pozdrawiam

Marta Papierowe Agrafki

Kartki dla maluszków

Witajcie, mili Goście, na Agateriowym blogu :-)

Welcome, dear Visitors, to the Agateria blog :-)

Obok Świąt Wielkanocnych, wiosna najbardziej kojarzy się z początkiem, nowym życiem, odradzaniem się po zimowym letargu... dlatego też dzisiejsza moja inspiracja utrzymana jest w tym właśnie klimacie. Przynoszę Wam bowiem kartki powitalne dla maluszków:

Apart from Easter, spring brings to mind a beginning, new life, revival after the winter coma... and so I kept my today's post within this theme, as I bring you welcome baby cards:

Użyłam tradycyjnych dziecięcych kolorów: bladego różu i błękitu, ale ponieważ w różnych regionach naszego kraju różnie się je przypisuje, dobrałam motywy tak, by kartkę można było przeznaczyć zarówno dla chłopca jak i dziewczynki. 

I used traditional baby colours: pale pink and light blue, but since they are assigned differently in particular parts of our country I chose the motives so that each can be given to a boy and a girl.

Kartki mają tę samą kompozycję: na papierze tła naniosłam wzory z masek perłową pastą, ułożyłam warstwowo wycięte elementy i dodałam również stemplowane motywy grzechotki i kaczuszki oraz napisy, które embossowałam białym i różowo-złotym pudrem. Na koniec dodałam delikatne cekiny:

The cards share the same design: upon the background paper I applied stencil patterns with pearl paste, added cut-out elements and also stamped images of baby rattle and rubber duck, and finally stamped sentiments, embossed with white and rose gold powders. I finished the cards off with delicate sequins:

Kartki są przestrzenne, ale nie na tyle, żeby wymagały pudełka. Bez trudu zmieszczą się w kopercie :-)

Cards are dimensional, but not as much as to require a box. They easily go into envelopes :-)

A oto produkty, które wykorzystałam:

Here are the products I used:

I to już wszystko na dzisiaj, do zobaczenia wkrótce!

That's all for today, see you soon!

Męskie kartki - na Dzień Chłopaka

Witajcie, mili Goście, na Agateriowym blogu :-)

Welcome, dear Visitors, to the Agateria blog :-)

Z okazji zbliżającego się Dnia Chłopaka przynoszę Wam dzisiaj dwie kartki w męskim stylu - choć kwiatów nie zabraknie ;-))

As Boy's Day is coming soon I bring you two masculine cards today - though there's plenty of flowers too ;-))

 

Pierwsza kartka jest zupełnie bez kwiatów, za to z warstwami ułożonych bannerków wyciętych z różnych papierów w tonacji brązowej (świetny sposób na wykorzystanie resztek :-)), na których ułożyłam embossowane serce z trybików i napis. Wewnątrz serca umieściłam metalowy kluczyk, a całość wieńczy lniany sznureczek i akrylowe kamyczki.

The first card is totally flowerless, but with layers of banners die-cut from various papers in  brown shades (also a great way to use up your scraps ;-)), on which I put the embossed gear heart and sentiment. I finished the card off with linen string and acrylic gems.

Druga kartka będzie odpowiednia dla chłopaka / mężczyzny, któremu nie przeszkadza morze kwiatów (albo - po prostu nie zwraca na to uwagi! ;-)). W kwiatowej ramce umieściłam wycięte z papieru motywy vintage oraz jeszcze więcej kwiatów i stemplowany i embossowany napis. To, że kartka jest raczej dla pana sugeruje kolorystyka oraz kilka embossowanych trybików uzupełniających całość kompozycji:

The other card would be perfect for a boy / man who doesn't mind a sea of flowers (or, rather, doesn't pay attention at all! ;-)). In a flower frame of the background paper I arranged cut out vintage motives, some more flowers and a stamped and embossed sentiment. The masculine character of the card is suggested by the colour palette and embossed chipboard gears that complete the design:

Dodatkowym atutem kartek jest fakt, że mimo przestrzenności i kilku warstw nadal mieszczą się w kopercie :-)

Another advantage of the cards is th fact that despite their dimension and several layers they still easily go into an envelope :-)

A oto produkty z Agateriowych półek, które wykorzystałam:

Here are the Agateria products I used:

 

Która kartka bardziej pasuje do Waszego Chłopaka? :-)

Which of the cards suits your gut better? :-)

I to już wszystko na dzisiaj, do zobaczenia!

That's all for today, see you soon!

 

Dużo szczęścia :)

 Witajcie, mili Goście, na Agateriowym blogu :)

Welcome, dear Guests, to the Agateria blog :)

Dzisiaj przynoszę Wam uniwersalną kartkę z życzeniami szczęścia, która sprawdzi się na wiele okazji:

Today I bring you a universal card with wishes of happiness that will be perfect for many occasions:

Głównym motywem kartki jest warstwowy domek z tekturki, którego poszczególne części embossowałam różnymi kolorami pudrów. Dodałam ptaszki z masy plastycznej, a scenkę ozdobiłam kompozycją kwiatową z listkami - to embossowane i wycięte stemple:

The card's main motif is a layered chipboard birdhouse which parts are embossed with various colours of embossing powders. I added two birds made of art clay and decorated the scene with a flower cluster with leaves that are stamped and embossed:

Embossowałam też napis z tekturki:

The chipboard sentiment is embossed too:

 Przestrzenny domek świetnie pasuje do mocno przestrzennej kartki:

The dimensional birdhouse looks perfect on such a dimensional card:

Dzięki uniwersalnemu napisowi kartkę można podarować z okazji ślubu lub przeprowadzki do nowego domu, albo jako radosną, lekka kartkę urodzinową czy imieninową. 

Due to this universal sentiment the card could be given on the occasion of a wedding or moving into a new house, or just as a cheerful, light birthday or name day card.

A oto materiały, z których powstała:

Here's the list of supplies I used:

 

Do zobaczenia!

See you later!