Pisankowy wianek

Witajcie, mili Goście, na Agateriowym blogu!

Welcome, dear Visitors, to the Agateria blog!

Zgodnie z obietnicą z mojego poprzedniego postu, dzisiaj przynoszę Wam kolejną kartkową inspirację wielkanocną. I podobnie jak poprzednio, sporą rolę odgrywają w niej pudry do embossingu, pisanki i maska :-)

Just like I promised you in my previous post, today I bring you another Easter card inspiration. And just like previously, the main role in my card belongs to embossing powders, Easter eggs and a stencil :-)

Na papierze tła naniosłam wzór wianka, a wewnątrz umieściłam...kolejne wianki, tym razem z wykrojnika. Wykrojnik jest już niedostępny w naszej ofercie, ale jest stempel z identycznym motywem, który możecie wykorzystać :-)

First I applied the wreath stencil pattern upon the background paper and inside it I put...some more wreaths, this time die cut. The die is no longer available, but there's a stamp with the very same motif that you can use :-)

Zamiast zaś zwyczajowych kwiatów w wianku umieściłam stemplowane malutkie pisanki, każdą z nich embossując innym kolorem pudru :-) 

Instead of usual flowers, I decorated the wreaths with stamped mini Easter eggs, each embossed with a different ep colour :-)

 

Podobnie jak moje inne kartki świąteczne, ta również mieści się w kopercie mimo wielu warstw:

Just like my other holiday cards, this one also easily goes into an envelope despite the many layers:

Do wykonania kartki użyłam:

I used these products to make the card:

Maska Wianek 1

Stempel Wianek 2

Stempel Pisanki 3 szt

Tekturka Radosnych świąt Wielkanocnych

Puder do embossingu Diamentowy pył

Puder do embossingu Złoty

Puder do embossingu Diamentowe złoto

Puder do embossingu Diamentowe srebro

Puder do embossingu Różowe złoto

Puder do embossingu Turkusowy

Puder do embossingu Czekoladowy

 

I to już wszystko na dzisiaj, do zobaczenia!

 That's all for today, see you soon!

Kartka z życzeniami

 Witajcie🤗 Już za chwilkę na agateriowym blogu zrobi się całkiem zimowo i świątecznie, ale zanim to nastąpi przygotowałam jeszcze jedna karteczkę uniwersalną, prosta ale jednocześnie efektowną, która dobrze sprawdzi się w roli upominku imieninowego bądź urodzinowego:

Tło przygotowałam za pomocą stempli napisów z zestawu sentencji. Wybrane teksty ułożyłam na bloczku, odbiłam tuszem do embossingu i pokryłam białym pudrem. Następnie naniosłam tusze w odcieniach różu i fioletu. Na koniec przetarłam chusteczką, aby zdjąć tusz z napisów. W kilku miejscach również dodałam chlapania wodą, aby powstały nieco jaśniejsze plamki. 

Karteczkę udekorowałam stemplowanymi kwiatami jabłoni, które zembossowalam pudrem w kolorze różowego złota i pokolorowałam metalicznymi farbkami akwarelowymi. Dodałam też odrobinę sizalu oraz listki, embossowane białym pudrem na kalce - bardzo lubię delikatny efekt, jaki dzięki temu powstaje. 

Dla wykonania tej pracy użyłam następujących produktów:

Pozdrawiam serdecznie ❤️ 

Ania-Craftowanki 

Ślubnie z sercem

Witajcie, mili Goście, na Agateriowym blogu!

Welcome, dear Visitors, to the Agateria blog!

Jak na szczyt sezonu ślubnego przystało, dzisiaj przynoszę Wam kolejną inspirację kartkową w tym temacie:

As it befits the peak of the wedding season, today I bring you another card inspiration for the occasion:

Najpierw przygotowałam tło, do wzoru papieru dodając stempel do tła z napisami - czerń delikatnego wzoru przełamuje pastelowość całości:

First I prepared the background, adding the background text stamp to the paper pattern - the black ink nicely breaks the pastel colour palette of the card:

Centralnym motywem kartki jest zaś przepiękne trójwarstwowe serce z tekturki, dające wiele możliwości wykorzystania: można je malować, embossować, układać w warstwy bądź korzystać z nich pojedynczo - ogranicza Was tylko wyobraźnia! Ja użyłam dwóch warstw, z których górną embossowałam pudrem różowe złoto i po złożeniu wykorzystałam jako podkład pod okrągły stempel z życzeniami, również embossowany tym pudrem:

The central decorative motif of the card is a gorgeous three-layer chipboard heart that gives you a variety of creative uses: you can paint it, emboss it, compose multi layers or use them separately - your imagination is the limit! I used two layers, embossed the top one with rose gold ep and used the assembled element as a background for the round sentiment stamp that I also embossed with the same ep.

Na koniec do kompozycji kwiatowej dodałam tekturkowe gałązki embossowane pudrem Diamentowy pył, który nie tylko wydobywa je z tła, ale również dodaje blasku i elegancji migoczącymi drobinkami :-)

For the finishing touch I completed the flower cluster with chipboard flourish leaves embossed with Diamond dust ep which not only makes them stand out from the background, but also adds shimmer and elegance with glittery particles :-)

Całość, dzięki misternym ażurom i delikatnemu połyskowi wyszła delikatnie i elegancko:

The card, due to filigree flourishes and subtle glimmer, turned out delicate and elegant:

Tekturka Serce 3 warstwy

Tekturka Gałązki zestaw

Stemple Szarfa okrągła

Stempel Background HS 0603

Puder Różowe złoto

Puder Diamentowy pył

I to już wszystko na dzisiaj, do zobaczenia wkrótce!

That's all for today, see you soon!

Kartki dla nauczycieli

Witajcie, mili Goście, na Agateriowym blogu!

Welcome, dear Visitors, to the Agateria blog!

Zapewne ku radości uczniów rok szkolny kończy się tym razem wyjątkowo wcześnie, zatem to jest dobry moment, by pomyśleć o podziękowaniach dla nauczycieli. Kartki sprawdzą się tu idealnie - będą miłą, a jednocześnie niekrępującą pamiątką. Dlatego też dzisiaj przynoszę Wam dwie propozycje prostych kartek, za pomocą których można podziękować nauczycielom za kolejny rok pracy.

The current school year, undoubtedly to the joy of all the students, ends exceptionally early this time, thus it's a great moment to think of the ways to express thanks to the teachers. Cards are just perfect for hte occasion, as they make a nice and disobliging gift. And so today I bring you two simple cards expressing gratitude towards teachers for another year of their work.

Tło pierwszej kartki potuszowałam kilkoma kolorami i naniosłam wzór cyfr i liter za pomocą maski i pasty modelującej. Następnie dodałam embossowaną złotym pudrem i pokolorowaną tymi samymi kolorami tuszy odbitkę stosu książek oraz napis z tekturki, embossowany różowym złotem :-)

I inked the background of the first card with several colours of inks and applied a pattern of digits and letters using a stencil and modeling paste. Then I added a stamped motive of a heap of books that I embossed and coloured with the same colours of inks and a chipboard sentiment embossed with rose gold ep :-)

Centralnym motywem drugiej kartki jest stemplowany cytat, który umieściłam na wyciętym wykrojnikami warstwowym panelu ozdobnym, z dodatkiem stemplowanych skrzydeł - obie odbitki embossowałam złotym pudrem. 

The main motive of the second card is a stamped quotation that I placed upon a die-cut decorative panel and added stamped image of wings - both images are embossed with gold ep:

Kartki są na tyle uniwersalne, że można je podarować nauczycielowi dowolnego przedmiotu :-) A oto lista użytych produktów z naszego Agateriowego sklepu:

The cards are universal enough to be given to a teacher of any subject :-) And here's the list of the Agateria products from our store:

I to już wszystko na dzisiaj, do zobaczenia wkrótce!

That's all for today, see you soon!

Świąteczne pisanki

Witajcie, mili Goście, na Agateriowym blogu!

Welcome, dear Visitors, to the Agateria blog!

Aż trudno uwierzyć, że dopiero co czekaliśmy na Boże Narodzenie, a tu już Wielkanoc za pasem! Nie pozostaje więc nic innego jak rozpocząć przygotowania, w tym również kartkowe :-) Dlatego też dzisiaj przynoszę Wam świąteczne kartki z wykorzystaniem stempla-pisanki z najnowszej kolekcji:

It's hard to believe we just waited for Christmas and it's already Easter coming! So there's not much else to do than start preparing, and that includes making cards :-) And so today I bring you some Easter cards using an Easter egg stamp from the latest release:

Jak widać, stemplowana pisanka jest duża na tyle, by stanowić centralny punkt kartki. Zauroczył mnie piękny wzór, a w sklepie jest jeszcze kilka innych do wyboru :-) Na pierwszej kartce pisankę embossowałam złotym pudrem i ozdobiłam dekorem kwiatowym. Z tekturki z mini ramką pozostał mi wycięty owal - zrobiłam z niego dodatkową małą pisankę ze wzorem z maski :-)

As you can see, the stamped egg is large enough to be a central point of the cards. I was charmed by its beautiful pattern, and there are a couple more of them to choose from :-) In the first card I embossed the egg with gold ep and decorated with a stamped flower cluster. I had a mini chipboard frame and an oval that was a leftover - I turned it into another mini egg with an added stencil pattern :-)

Dodałam też tekturkową gałązkę i napis - oba elementy embossowane diamentowym pudrem:

I also added a chipboard twig and sentiment - both elements embossed with diamond ep:

Diamentowym pudrem embossowałam również pisankę na drugiej kartce. Pisanka przypomina dzięki temu tradycyjne, malowane woskiem jajka wielkanocne :-) Pisankę umieściłam na tle ozdobionym wzorem z maski, co nadało kartce jeszcze bardziej rustykalny charakter:

The egg on the other card is also embossed with this diamond ep. It really reminds me of those traditional, wax-painted Easter eggs :-) I placed in upon a background decorated with a stencil pattern that adds even more rustic character to the card:

Dodałam te same stemplowane kwiaty oraz napis - tym razem elementy embossowałam pudrem różowe złoto:

I added the same stamped flowers as well as the sentiment - this time I embossed the images with rose gold ep:

Obie kartki, choć warstwowe, bez trudu zmieszczą się w kopercie, co ma spore znaczenie w przypadku świątecznych życzeń przesyłanych pocztą :-)

Both cards, though layered, easily go into envelopes, which does matter when you send Easter wishes via mail :-)

A oto Agateriowe produkty, które znajdziecie w naszym sklepie:

And here are the Agateria products I used that you can find in our store:

Z tej ramki wykorzystałam owal ze środka jako jajeczko :-)

I used the oval from this frame to make the mini egg :-)

Kolejne kartki pokażę następnym razem, zatem do zobaczenia :-)

I'll be sharing more cards next time, so see you then :-)