Kartka DL w delikatnym stylu Vintage

 

Witajcie ponownie!

Skończyły się wakacje, pogoda co raz bardziej daje znać, że za chwilę jesień, zaczął się nowy rok szkolny. I tak mnie jakoś naszło, że tym razem zrobiłam dla Was projekt, który różni się troszkę od tych, które robię na co dzień. Ktoś zgadnie dlaczego? A no dlatego, że nie jest w ciepłych, pastelowych odcieniach, ale bardziej pasuje do stylu vintage. Choć nie byłabym sobą gdybym nie użyła choć trochę ulubionych odcieni!

Przed Wami kartka w formacie DL. Kartka z zasadzie na każdą okazję: na urodziny, imieniny, rocznicę, dzień nauczyciela, jako podziękowanie, a nawet bez okazji. W połączeniu z kwiatkami i papierami Lemoncraft Agateriowe tekturki postarzone tuszem Distress to dla mnie bajka! A użyłam TEKTURKI RAMKI oraz listków z ZESTAWU RÓŻNYCH GAŁĄZEK. Całość dopełniła MASKA GAŁĄZKI.

Jak Wam się podoba?

Hello again!

The holiday is over, the weather is getting more and more into autumn and the new school year just started. And this time I had this idea to prepare something different from what I usually present to you. Can anyone guess why? Well, mainly because there are no pastel colours and the style is more vintage. Anyway, I wouldn't be myself If I didn't use at least a bit of my favorite colours!

I present you a card in DL format. This card can be actually a gift for any occasion : birthday, name day, anniversary, teacher's day, as  an acknowledgement or even without any special occasion. Agateria cards used with flowers and lemoncraft papers additionally antiquated with distress ink are incredible! I used CHIPBOARD FRAME and leaves with SET OF DIFFERENT BRANCHES. The entire completed MASK OF THE BRANCH.

How do you like it?

Użyłam / I used:

Pozdrawiam Was cieplutko i życzę aby jeszcze jak najdłużej słoneczko grzało nas swoimi promieniami!

I'm greeting you and wishing you lots of sunrays breaking through the autumn clouds!

SklejAnka

Mroczne blaski - organizer na tusze - design: magisart

Prawie połowa wakacji za nami, znając życie większość z nas, albo czeka na upragnioną chwilę wolnego, albo ogarnia pracownie. Ja już po urlopie więc czas na porządki - a jak sprzątanie to organizacja, rzeczy co nie ma swojego stałego miejsca.

Ale kto powiedział, że pojemniki muszą być nudne. I tak powstał trochę mroczny pojemnik na tusze :)

----------------

Almost half of the holidays are behind us, knowing the life of most of us, either waiting for the longed-for free moment, or engulfing the studios. After my vacation, it's time to clean up - and when cleaning is an organization, things that have no permanent place.

But who said containers have to be boring. This is how a slightly dark ink container was created :)

Wykorzystałam: / Products used:

https://sklep.agateria.pl/pl/organizery-hdf/1887-organizer-na-biurko-5902557836925.html

Pozdrawiam /hugs:

Sentymentalna podróż w przeszłość

Ostatnio moje serce jest pełne Shabby Chic, w którym dużo jest romantycznych nutek, babcinych koronek, starodawnych zdjęć i kwiatów - głównie róż. Do skomponowania tej pracy użyłam dużego taga i owalnej ramki z hdf, wykorzystałam też stempel do scrapbookingu w celu wypełnienia tła na rewersie ramki. Jak Wam się podoba podróż w przeszłość?

Recently, my heart is full of Shabby Chic, which is plenty of romantic accents, grandma's lace, antique photos and flowers - mainly roses. To compose this work I used a large tag and an oval frame made of hdf, I also used a scrapbooking' stamp to fill the background on the reverse of the frame. How do you like traveling into the past?

Do zrobienia pracy wykorzystałam:

To make this project I used:

Do zobaczenia wkrótce :) 

Moje prace możecie znaleźć tutaj:

See you soon :)

You may find me here:

PasteLOVE święta :)

Dzielę się dzisiaj z wami moją kartką świąteczną, którą wykonałam wykorzystując papiery scrapowe, bazy i stemple. Kartka powstała z myślą o przyjaciółce z czasów dzieciństwa, dlatego też wzory mniej eleganckie a bardziej bajkowe :) sprawdziły się tu wspaniale papiery Agaterii z kolekcji "oh hello Spring" zaprojektowane przez Klaudię Szpunar, których użyłam jako tło kartki, wykorzystałam też świąteczne stemple, tusz, bazy z papieru od "Rzeczy z papieru pracownia rękodzieła" oraz pasmanteryjne dodatki.



Pastel Christmas :)
Today I share with you my Christmas card, which I made using scrap papers, bases and stamps. The card was created for a friend from childhood, therefore less elegant and more fabulous designs. Agateria papers from the "oh hello Spring" collection, designed by Klaudia Szpunar, worked great here, I used them as the background of the card, I also used Christmas stamps, ink, paper bases from "Things from paper handicraft workshop" and haberdashery accessories.

Do wykonania kartki użyłam:

To make this card I use:

Do zobaczenia :)

See you soon :)

https://www.facebook.com/niebieskiemigdaly.decumanufaktura/

https://www.facebook.com/profile.php?id=1464060202

Pudełeczko na prezent

Cześć,

Jako, że stara wojskowa maksyma mówi,

że chlebak jak sama nazwa wskazuje służy do noszenia granatów,

wrzesień jak sama nazwa wskazuje, 

jest miesiącem kiedy pora pomyśleć o Bożym Narodzeniu.

Tak, tak,  przecież zbieramy już grzyby na pierogi

 i szykujemy się do kiszenia kapusty na bigos.

Warto też pomyśleć o prezentach. Przecież czas zleci

 jak z bicza strzelił, i w pogoni znowu kupimy byle co.

Hi

As the old military saying says:

"Haversack's purpose, as the name suggests, is to carry grenades."

I say September, as the name suggests,

it the month you start thinking about Christmas.

We're already collecting mushrooms for traditional Borsch dumplings

and start fermenting sauerkraut for Bigos.

It's good to think about the presents too, time will pass as if at the whim of a whip

and in the Christmas rush we'll buy crap again.

Dziś pudełeczko a w nim ozdoba choinkowa, dla dziewczynki, 

w grudniu upiekę pierniczki i gotowe.

Papier ozdobiłam maską w śnieżynki i brokatem, poisencje

z foamiranu wycieniowałam niebieskim tuszem,

wycinanki śnieżynki pokryte są białym 

pudrem do embossingu.  Rękawiczki pomalowałam farbą,

ozdobiłam kuleczkami i konturówką.

I wtedy...........ups będzie mały dramacik. 

Przecież jak się ma 7 lat to róż jest absolutnym "must have",

jako że wszystko było gotowe, 

zdecydowałam, że dokleję różowe pomponiki.

Mam nadzieję, że to wystarczy.

Today I bring you a box and a girly christmas ornament inside,

to go along with gingerbread cookies.

Paper is adorned with snowflake stencil and glitter, poinsettias

made from foamiran are shaded with blue ink.

Snowflake cut-outs are covered with white embossing powder.

Gloves are covered with paint and decorated with small balls and a liner.

And then... Uh oh, there's going to be a small drama over here.

When you're 7, pink is an absolute must-have.

Because everything was set, I've decided to glue on pink pom-poms.

I hope it's enough.

Used/użyłam