Podziękowania dla Rodziców

Witajcie, mili Goście, na Agateriowym blogu :-)

Welcome, dear Visitors, to the Agateria blog :-)

 

W moim poprzednim poście pokazywałam kartkę ślubną, a dzisiaj również pozostaję w temacie gorącego ślubnego sezonu - przygotowałam bowiem zestaw kartek-podziękowań dla Rodziców:

In my previous post I shared a wedding card and today I also remain in the hot wedding season as I bring you a set of thank you parents cards:

Na warstwowo ułożonych papierach ułożyłam ozdobnie wycięty panel, na którym naniosłam wzór rombów z maski za pomocą pasty modelującej. Delikatny motyw dodaje elegancji i tekstury:

Upon layered papers I put a decorative die-cut panel to which I applied a polka diamond pattern using a stencil and modeling paste. The decliate motif adds elegance and texture:

Na środku panelu ułożyłam napis, łącząc tekturkę i stempel, oba elementy embossowane złotym pudrem:

I then placed the sentiment in the centre of the panel, combining a chipboard piece and a stamp, embossing both elements with gold ep:

Następnie dodałam kompozycję kwiatową, wzbogaconą o stemplowane i wycięte listki róży:

Next I added the flower cluster enriched with stamped and cut out rose leaves:

I tak powstały kartki z podziękowaniem dla Rodziców. Oczywiście, można je wręczyć przy innej okazji, jednak to właśnie zwyczajowo w czasie wesela nowożeńcy dziękują rodzicom za trud wychowania. Ręcznie zrobione kartki będą miłą pamiątką tej chwili. 

A oto lista produktów, jakie wykorzystałam:

And so the thank you cards for parents were made. Of course, they can be given on any other occasion, but it's been a custom for the newlyweds to thank their parents during the wedding reception. A handmade card would make a nice keepsake of the moment.

And here's the list of products I used:

 

 

To już wszystko na dzisiaj, do zobaczenia!

That's all for today, see you soon!

 

Komunijne podziękowania dla Chrzestnych

Witajcie, mili Goście, na Agateriowym blogu :-)

Welcome, dear Visitors, to the Agateria blog :-)

Uroczystość Pierwszej Komunii to nie tylko upominki i pamiątki dla dzieci. Warto również pomyśleć o podziękowaniach dla tych, którzy towarzyszą rodzinie w tym ważnym dniu, a wśród nich Rodzicom Chrzestnym. Dlatego też dzisiaj przynoszę Wam zestaw kartek - podziękowań dla Chrzestnych:

The First Communion celebration means not only gifts and keepsakes for children. It's always worth remembering to thank those who accompany the family during that important day, and Godparents among them. And so today I bring you a set of thank you cards for the Godmother and Godfather:

 

Tym razem zamiast wzorzystych papierów w tle postanowiłam tła stworzyć sama, przy pomocy masek i pasty modelującej. Z maski skorzystałam również przy tworzeniu motywu Hostii:

This time, instead of patterned papers for the background I decided to create the backgrounds myself with the help of stencils and modeling paste. I also used a stencil to make the Hosts:

Pod Hostiami umieściłam stemplowane i embossowane napisy, a wokół nich ułożyłam kompozycje kwiatowe:

I placed stamped and embossed sentiments beneath the Hosts and surrounded them with flower clusters:

Ponieważ kartki są mocno przestrzenne, będą potrzebować pudełek, co dodatkowo podkreśli elegancki charakter podziękowań :-)

As the cards turned out quite dimensional they'd need boxes, which will only add to the elegant character of the thanks :-)

A oto lista użytych produktów ze sklepu Agaterii:

Here's the list of Agateria products I used:

I to już wszystko na dzisiaj, do zobaczenia wkrótce!

That's all for today, see you soon!

 

Podziękowania dla nauczycieli

Witajcie, mili Goście, na Agateriowym blogu :-)

Welcome, dear Visitors, to the Agateria blog :-)

Za kilka dni przypada Dzień Edukacji Narodowej, potocznie zwany Dniem Nauczyciela. Warto w tym dniu szczególnie podziękować tym, którzy podjęli się trudu przekazywania wiedzy, co bywa wyjątkowo niewdzięcznym zadaniem ;-) Ja przygotowałam z tej okazji dwie kartki w typowo jesiennej stylistyce:

Teacher's Day is coming in a couple of days, which is a good opportunity to thank those who take the trouble to pass on knowledge - and that may sometimes be a very unrewarding task ;-) I made two cards for the occasion, in a typically autumn climate:

Tym razem kartki bazują na stemplach. Głównym motyw ze stosem książek, ozdobiony stemplami z dwóch jesiennych zestawów. Książki dodatkowo embossowałam złotym pudrem - podobnie jak tekturkowe napisy - a wszystkie stemplowane motywy pokolorowałam markerami Ecoline. Na pierwszej kartce na stosie książek przysiadła metalowa sowa:

This time I based my cards on stamps. For the main motif I used a book pile, decorated with images from two autumn stamps sets. The books are also embossed  - and so are the chipboard sentiments - while all the images are coloured with Ecoline markers. In the first card I put a metal owl upon the book pile:

Na drugiej zaś umieściłam kałamarz z piórem z masy plastycznej:

On the other card I placed an art clay inkpot with a quill:

Obie kartki są przestrzenne, ale bez problemu zmieszczą się w kopercie:

Both cards are dimensional but will easily fit into envelopes:

A oto lista Agateriowych produktów:

Here's the list of Agateria products I used:

I to już wszystko na dzisiaj, do zobaczenia!

That's all for today, see you soon!

Kartka z podziękowaniem

Witajcie 🙂 zapraszam do obejrzenia mojej kolejnej inspiracji. Na dziś również przygotowałam karteczkę, ale tym razem jest to kartka z podziękowaniem dla pewnej wyjątkowej osoby... 

Nie wiem czy pamiętacie, że swego czasu Agateria produkowała także papiery do scrapbookingu? Przy ostatnich porządkach znalazłam kilka zachomikowanych arkuszy, ale widzę, że są jeszcze dostępne w sklepie. Jednego z nich - z motywem ciemnoróżowych deseczek, użyłam jako pierwszą warstwę na mojej pracy. 

Tło mojej kartki ozdobiłam przy pomocy listkowego stempelka, który zembossowałam pudrem w kolorze różowego złota. Przy pomocy pasty strukturalnej i maski "Koraliki" dodałam również odrobinę tekstury. 

Kompozycję ułożyłam z wykorzystaniem wykonanych przeze mnie kwiatów z foamiranu oraz papierowych kwiatów, które dostałam od naszej Wioli 😍 Jako, że uwielbiam listki embossowane na kalce, również i tutaj nie mogło ich zabraknąć.

Dedykacja to stempelek z zestawu uniwersalnego - bardzo go polecam, można dobrać napis na niemal każdą okazję. 

 Oto produkty, jakich użyłam do mojej pracy:

Pozdrawiam serdecznie 😘

Ania-Craftowanki