Ze świątecznym pozdrowieniem :)

Radosne kartki bożonarodzeniowe są w tym roku absolutnie konieczne !

Nie znam nikogo, kto nie uśmiechnie się na widok tego renifera.

A właśnie uśmiechu nam teraz najbardziej brakuje.

Stempel pomalowałam akwarelami, bazy okleiłam papierami w stylu vintage,

troszkę dodatków i gotowe !

Koniecznie dorzućcie też wesoły napis, albo tło z nut, kropek lub odręcznego pisma :)

Wyślij do kogoś taką kartkę, a zobaczysz co się wydarzy !

***

Happy Christmas cards are very much needed this year!

I don't know anyone who doesn't smile when see this reindeer.

Now we miss a smile the most.

I painted the stamp with watercolors, I covered the bases with vintage papers,

some extras and it's ready!

Be sure to add a cheerful inscription, or a background of notes, dots or handwriting :)

Send such wishes to someone and see what happens!

 Użyłam / I used:

Kartka Clean&Simple

Cześć!

Hi! 

Dzisiaj przygotowałam dla Was kartkę w stylu Clean&Simple. Tę prostą karteczkę wykonałam na bazie A6 ze sklepu Rzeczy z Papieru. Wykorzystałam stempel Renifer 4, który pokolorowałam markerami alkoholowymi. Tło dla renifera przytuszowałam lekko błękitnym tuszem Memento. Dodałam także napis "Wesołych Świąt" z agateriowej kolekcji stempli. Jak widać niewiele trzeba, żeby otrzymać wesołą świąteczną kartkę😊.

Today I've prepared for you card in clean&simple style. This easy card I've made on A6 base from Rzeczy z Papieru shop. I've used Renifer 4 stamp which I've coloured alcohol' markers. The background for the deer I've inked with light blue Memento ink. I've also added "Wesołych Świąt" inscription from Agateria's collection. As you can see, you don't need a lot of stuff to make a card like this😊.

Użyłam:

I've used:

 

  

  

Pozdrawiam ciepło!

Minia:)

 

Reniferowe życzenia

Moja dzisiejsza inspiracja rozpoczyna mój cykl kartek świątecznych dla Was. Muszę przyznać, że trudno mi projektować kartki Bożonarodzeniowe w październiku, ale jak zobaczyłam uroczy stempelek z reniferem to wiedziałam, że koniecznie muszę wykorzystać go w najbliższej inspiracji dla Was. Stempel pokolorowałam tuszami alkoholowymi, dodałam do tła świetną śnieżynkę uzyskaną z pasty modelującej przeciśniętej przez maskę, posypałam brokatem i wykończyłam napisem ze świątecznymi życzeniami. Całość zamontowała na czerwonej bazie i tak oto powstała prosta, ale urocza karteczka.

My today's inspiration begins my series of Christmas cards for you. I must admit, that it is difficult to design Christmas cards in October. However, when I saw a charming stamp with a reindeer, I knew that I must use it in the nearest inspiration for you. I've coloured a stamp with alcohol inks, I added to the background a great snowflake obtained from the modeling paste pressed through the mask, I sprinkled with glitter and finished with inscription. The whole decoration was mounted on a red base and this is how a simple yet lovely card was created.

Użyłam:

I have used:

Miłego dnia,

 Have a nice day,