Tutorial - czekoladownik "Podziękowanie"

 

Witajcie przedświątecznie!

Za dwa dni Święta, a później już tylko chwilka i kończy się rok 2020! Dla mnie był to wyjątkowy czas! Zaledwie niecały miesiąc temu wybił rok odkąd zaczęłam przygodę ze scrapbookingiem. Współpraca z Agaterią Craft, która właśnie dobiega końca, była dla mnie ogromną niespodzianką, ale i szansą na rozwój! Jestem niezmiernie wdzięczna Agacie za propozycję, zaufanie i wsparcie. Te pół roku w Design Teamie wiele mnie nauczyło. Dzięki naszej współpracy po raz pierwszy spróbowałam między innymi embossingu, mix mediów i nagrałam tutorial na Youtube. Myślę, że mój warsztat mocno się rozwinął, a Wy mogliście to obserwować z każdą kolejną inspiracją.

Moja przygoda z Agaterią Craft nie kończy się jednak zupełnie! Choć, na rzecz życia prywatnego, rezygnuję z DT, to raz na jakiś czas będziecie mieli możliwość zobaczenia w akcji moich podopiecznych z przedszkola. W ramach współpracy z Agaterią dzieci mają bowiem okazję poznać scrapbooking i pobawić się trochę tekturkami, bazami mdf, stemplami i maskami.

Zapraszam Was również do moich social mediów na Instagramie i Facebooku, gdzie znajdziecie mnie oczywiście pod nazwą SklejAnka! Produkty Agaterii na pewno nadal będą w użyciu, a przy okazji nadal będziecie wiedzieć co u mnie słychać J

I am welcoming you in my festive mood!

Christmas is around the corner, few days later we are having New Year’s Eve and the 2020 ends! It was a wonderful time for me! Last month I was celebrating a year of my scrapbooking journey. My collaboration with Agateria Craft is coming to an end. It was an excellent surprise and opportunity for me to grow and learn. I am beyond grateful Agata for the offer, trust, and support. I have learned a lot during these six months in Design Team. Thanks to this collaboration I tried embossing and mix media for the first time and I also recorded a tutorial for YouTube! My chops were developing quick and you could follow it with every inspiration.

However, my journey with Agateria craft does not finish completely. I am resigning from DT in the interest of my personal life, but you will still be able to see my kindergarten charges at work. Kids have the opportunity to learn scrapbooking, play with cardboards, mdf basis and stamps within the framework of cooperation with Agateria.

I also invite you to visit my social media on Instagram and Facebook where you can find me as SklejAnka! I will still be using Agateria products and you will know how I am doing by the way J

🎀🎀🎀

Teraz natomiast zapraszam Was na ostatnią inspirację, jaką jest tutorial na czekoladownik, który znajdziecie na kanale Youtube. Jest on formą podziękowania za półroczną przygodę z Agaterią!

But now I would like to invite you to my last inspiration- the chocolate box tutorial, which you can also find on YouTube! It is my way to thank for this time with Agateria!

Do ozdobienia tego pudełka na lubianą, chyba przez wszystkich, czekoladę użyłam: tekturki SHAKER BOX – SERCE GRAFICZNE, napisu z zestawu PODZIĘKOWANIA, stempla listków z MAŁEGO ZESTAWU – RÓŻA, gałązek z WYKROJNIKA WIANKA oraz BIAŁEGO PUDRU DO EMBOSSINGU.

To grace this box for chocolate, loved by probably everyone, I used: chipboard SHAKER BOX- GRAPHIC HEART, a writing from the THANK set, leaves stamp from SMALL SET-ROSE, branches of the WREATH CUTTING DIE and WHITE EMBOSSING POWDER.

Dajcie znać jak Wam się podobała moja ostatnia inspiracja i do zobaczenia w sieci!

Życzę Wam cudownych, rodzinnych, zdrowych i spokojnych świąt! 

Let me know how you like my last inspiration and see you online!

I wish you wonderful, healthy, and calm Christmas spent with family.

SklejAnka

Kartka z podziękowaniem - tutorial

Cześć!

Nazywam się Asia, ale możecie mnie znać jako Co ja narobiłam!

Będę Was inspirować na kanale Agaterii na YouTube. Przygotowałam dla Was kartkę z podziękowaniem.

Jeśli chcecie zobaczyć jak ją zrobiłam to zapraszam na mój tutorial.

Hello! 

My name is Asia, you can know me as Co ja narobiłam! 

I will inspire you on Agateria's YouTube channel. I made Thank you card for you. 

If you want to see how I made it, I invite you to my tutorial.

Kartka z podziękowaniem - tutorial (kliknij tutaj)

Wykorzystane produkty: / Used products:

Do zobaczenia!

See you!

Szczęścia

Kochani czy Wy też tak macie, że kolory Waszych prac zmieniają się z porami roku? U mnie widać już wiosnę! Jest zdecydowanie więcej koloru, kwitów i nawet zaczynają latać motyle. Do wykonania kartki wykorzystałam papiery z kolekcji Oh hello spring!, wykrojniki: wianek 1 i gałązka 1 oraz moje ulubione stemple: magnolia zestaw 3 i napis szczęścia. Całość dopełniłam tekturą winorośli  z zestawu.

Beloved, do you also have such that the colors of your works change with the seasons? I can see spring now! There is definitely more color, receipts and even butterflies begin to fly. To make the card, I used papers from the Oh hello spring! Collection, blanking dies: wreath 1 and twig 1, and my favorite stamps: magnolia set 3 and the inscription luck. I complemented with cardboard from the vine set.

Zobaczcie co z tego połączenia powstało  / See what emerged from this connection

Użyłam / I used:

 

 Magda

Mediowe pudełko w wiosennych kolorach - kurs krok po kroku

Ja już zaczynam czuć wiosnę w powietrzu,
dlatego nie potrafię się powstrzymać przed używaniem kolorów,
które kojarzą mi się z tą porą roku.
Swoje tekturowe pudełeczko ozdobiłam używając maski i pasty Agaterii.
Do motywów z papieru dołożyłam również tekturkę i listki z wykrojnika.
Zapraszam na filmik, gdzie zobaczycie wszystko krok po kroku :)

I am already beginning to feel spring in the air,
that's why I can't resist using colors,
which I associate with this time of year.
I decorated my cardboard box using an Agateria's stencil and modeling paste.
To paper motifs I also added chipboards and die cut leaves.
I invite you to see my movie where you will see everything step by step :)

Użyłam / I used:

      

Dobrego dnia ! / Have a good day !

Marcowe prace Hogaty/ Hogata's march work

Czy widzieliście nowe stemple Agaterii na chrzest? Mamy tam i napisy i stemple do kolorowania. Jednego z nich - dzieciątko (chrzest) użyłam na poniższej kartce. Obrazek kolorowałam promarkerami. Listki wyciełam agateriowym wykrojnikiem gałązką :)

Have you seen the new Agateria baptism stamps? We have inscriptions stamps and stamps for coloring. One of them - baby (baptism) I used on my card. Picture was colored with promarkers. I cut the leaves with an agateria's twig die :)

I jeszcze jedna kartka na chrzest w nietypowym kształcie. Kolejny agateriowy stempel w uzyciu tym razem ten aniołek. Umieściłam go na tekturowym wianku. Na drugiej połowie kartki znalazł się ten napis, a całość uzupełniłam listkami wyciętymi tym wykrojnikiem.

And second card for baptism in an unusual shape. Another agateria's stamp in use this time this angel. I put it on a chipboard wreath. On the second half of the card, this inscription was placed, and the whole was completed with leaves cut out with this die.

Użyłam/I used

 

Pozdrawiam/Greetings