Listopad z Martą / November with Marta

Witam

Dziś chciałam Wam pokazać moje dwie prace. Pierwsza to kartka na której użyłam wykrojników, stempli i pudru Agaterii.

Hello

Today I wanted to show You my two project. First this is card where I used dies, stamps and embossing powder Agateria.

Kolejna praca to kartki z nowymi stemplami Maroko, uwielbiam je !

Next project this is cards with new stamps Maroko, I love them !

Użyłam / I Used 

 

Pozdrawiam, Hugs 

 

ZIMOWA FOLD CARD

Witajcie Kochani:),

Dziś przygotowałam dla Was tutorial na zimową kartkę typu fold card z moimi ukochanymi stemplami - choinkami, które idealnie nadają się także na tło kartki.

Hi everyone:),

Today I have prepared for you a tutorial on a winter fold card with my beloved stamps - Christmas trees, which are ideal for the background of the card.

Wykonanie takiej zimowej scenerii jest bardzo proste - potrzebujemy tylko:

 kwadratową bazę kartki

stemple choinka
stempel sowa na jemiole

stempel Gloria in excelsis Deo

 tekturkę sanki
tusze do wykonania tła

Making such a winter scenery is very simple: we only need:

 a square base of card

Christmastree stamp

owl stamp

Gloria in excelsis Deo stamp

sled-shaped clipboard

inks for background

KROK 1

Kwadratową bazę kartki tuszujemy wewnątrz różnymi odcieniami tuszy, tak aby wyszła nam zimowa, gwiazdkowa noc.

STEP 1 

We cover the square base of the card inside with various inks, so that we can get out winter Christmas night.

KROK 2

Gdy tło mamy gotowe jedno skrzydełko bazy zginamy na pół, następnie odbijamy stempel choinka.

STEP 2 

When the background is ready, we  bend  the base of card in half, then we stamp theChristmas tree.

KROK 3

Na tak przygotowaną bazę  przyklejamy pomalowaną na srebrno tekturkę sanki, natomiast na drugiej stronie przyklejamy wyciętą czapkę Mikołaja i zembossowany napis Gloria in excelsis Deo,
i kartka gotowa:).

STEP 3 

On the prepared base in this way, we attach silver painted sled-shapedclipboard, while on the other side we glue the Santa Claus hat and the embossed inscription "Gloriain excelsis Deo" and that is all, card is ready:).

użyłam:

I used:

pozdrawiam cieplutko:)

Warm hugs:)

Listopadowe prace Hogaty/ Hogata's november works

I już listopad i tym razem duża ilość moich prac. Mam nadzieję, że dojedziecie do końca :)

Pierwsza praca to stonowana kolorystycznie kartka świąteczna. Napis na środku to stempel Agaterii.

And already November and this time a large amount of my work. I hope you get to the end :)
The first job is a color-toned Christmas card. The inscription in the middle is Agateria's stamp.

Następna to bardzo prosta kompozycyjnie kartka. Użyłam świątecznego wianka oraz uroczej małej choinki. Napis to ten stempel z Agaterii.

The next is a very simple composition card. I used a Christmas garland and a charming little Christmas tree. The inscription is the stamp from Agateria.

Kolejna kartka z wiankiem. Kwadraciki patchworka wycięłam tym wykrojnikiem Agaterii, gwiazdki i napis wykonałam pasującymi  stemplami.

Another card with a wreath. I cut the squares with this Agateria dies, I made the stars and the inscription with matching stamps.

Do tej kartki kwadraciki patchworka wycięłam tym wykrojnikiem Agaterii, małe gwiazdki i napis wykonałam pasującymi  stemplami.

I cut the squares with this Agateria dies, I made the small stars and the inscription with matching stamps.

Kartka na chrzest dziewczynki. Wykorzystałam papiery Oh hello spring, wykrojniki patchwork i pasujące do nich stemple gwiazdki. Dodałam liście wycięte tym agateriowym wykrojnikiem. Pudełko z okienkiem to produkt Rzeczy z papieru.

A card for the baptism of a girl. I used Oh hello spring papers, patchwork dies and matching star stamps. I added leaves cutted with this agateria's die. A box with a window is a product of Rzeczy z papieru.

Ta rama to prezent na 50 rocznicę ślubu. Stanowi rodzaj drzewa genealogicznego. Skomponowałam ze sobą zdjęcia rodzinne, uzupełniłam tekturkami z Agaterii i delikatną kompozycją kwiatową.

Całość dość spora bo 50x60cm. Cytat to ten agateriowy stempel. Tekturowe życzenia pochodzą z tego zestawu. Do ozdoby użyłam małych serduszek, zestawu ornamentów, dekorów, małych serwetek i tych rameczek.

Pozdrawiam/Greetings