Motylem jestem // Butterfly

Witam,

Lipiec to w Agateria Craft dla kreatywnych miesiąc z produktami HDF a także piekna współpraca z firmą Lemoncraft. Dlatego dzisiaj chciałam Wam pokazać co wykonałam z połączenia produktów z tych dwóch firm. 

Zaczełam od bazy motyl mały, którą pomalowałam białą farbą, na nią przez maskę arabeska nałożyłam pastę modelującą. Gdy wszystko wyschło użyłam różowej mgiełki żeby zabarwić całą bazę, a brzegi potuszowałam delikatnie tuszem w odcieniu vintage pink. Z najnowszej kolekcji Lemoncraft - Next to me wycięłam kwiatowego taga i mnóstwo motylków. Ułożyłam moją kompozycję z wyciętych elementów z papierów i dodałam pod spód po kilka kwiatów hortensji. 

Hi All,

Agateria Craft dla kreatywnych in July promotes products from our HDF section, also we support Lemoncraft company, where you can purchase beautiful scrapbooking papers. Today I'd like to show you what I prepared using products from both of them.

I started with hdf base small butterfly, I covered it with white paint, next using mask: morrocan mask I used modeling paste. When it was dry I used pink spray cover my base and inked edged with vintage pink ink. Using one of the newest collection from Lemoncraft - Next to me I cut tag and lots of butterflies. I placed all my paper elements together and decided to add few flowers around using stamp hortensja. 

Wykorzystałam / I used:

Miłego dnia! Have a nice day!

Kurs na kartkę imieninową

Cześć,

Dziś triumwirat, czyli połączenie Agaterii, Lemoncraft i Rzeczy z papieru.

Pokażę jak przygotować kartkę, z użyciem "przydasiów" tych trzech producentów.

1. Agateria: wycinanka, stempel, maska, pasta 

2. Lemoncraft: zestaw papierów

3. Rzeczy z papieru: baza kartki sztalugowej, karton kraft

Hello,

Triumvirate today, a merge of Agateria, Lemoncraft i Rzeczy z papieru.

I'll show you how to prepare your card using pieces from those three producers.

1. Agateria: chipboard, stamp. stencil and structural paste

2. Lemoncraft: set of papers

3. Rzeczy z papieru:basic card, craft paper

 1. Oprócz rzeczy umieszczonych na zdjęciach potrzebujemy: klej, 

kółko z papieru kraftowego, nagrzewnicę,

kostki dystansowe 2mm.

1. In addition to the things in the pictures, we need: glue, craft paper circle bigger than wreath , heat embossing tool,
foam squares 2mm

 2. Tuszem do embossingu stemplujemy papier ,

 posypujemy proszkiem  i topimy nagrzewnicą.

2. We stamp the paper with embossing ink, 
spread the powder and heat with a heater.

  3. Wycinamy napis i wieniec, i podklejamy je pod wycinankę.

3. We cut the writing and and a wreath, 
and glue under the chipboard.

 4. Docinamy papier-tło do rozmiaru kartki i przecinamy  

go zgodnie z zagięciem kartki.

4.We cut the paper-background to the size of the card, and cut to according to the fold of the page.

 5. Docinamy kółko z papieru kraftowego tak by było większe
 od wieńca. Dzięki temu cała kompozycja będzie lepiej widoczna.

5. We cut a circle form kraft carton, so it's bigger than the wreath.
 It improves visibility in the composition.

 6. Maskę przykładamy do dociętych części papieru bazy

 i smarujemy pastą strukturalną. 

Po odjęciu maski zostawiamy do wyschnięcia.

6. We apply the mask to the base paper pieces and 
spread structural paste. We leave everything
 to dry after removing the stencil.

 7. Teraz zajmiemy się wnętrzem kartki. Docinamy wybrany papier 

do rozmiaru kartki. Z arkusza z tagami wycinamy jeden

 z tagów i podklejamy go za pomocą kilku kostek dystansowych, 

tak by tak odstawał, będzie służył za podpórkę dla pierwszej strony kartki.

 Możemy go ozdobić. Ja zrobiłam to za pomocą sznurka i wyciętego serduszka.

7.  Now we'll take care with the inside of the card. 
We cut the chosen paper to the size of the card.
 We cut out one of the tags from the sheet and attach it 
with distancing bricks, it'll be used as first card's support. 
We can decorate it.I used twin and a heart cut-out.

 8. Tak oto prezentuje się kartka po naklejeniu wszystkiego na sztalugową bazę.
8. That's how everything presents glued on the easel base.

Użyłam/ used

Pozdrawiam/Good Bye

Z okazji imienin....

Gdy tylko zobaczyłam zestaw stempli z napisami, 

wiedziałam, że muszę go mieć !

Są absolutnie fantastyczne !

Dzisiejsza moja kartka, 

to połączenie papierów do scrapbookingu od Lemoncraft,

stempli agaterii (zobaczcie jaki wspaniały jest ten ornament!) oraz tekturek.

Prosta, kobieca, romantyczna.

Detale dodają jej uroku, a w połączeniu z prezentem będzie miłym zaskoczeniem. 

As soon as I saw a set of stamps with subtitles,

I knew I had to have it!

They are absolutely fantastic!

My romantic card

is a combination of Lemoncraft scrapbooking papers,

agateria's stamps (look how great this ornament is!) and chipboard.

Simple, feminine, romantic.

Details add charm to my card, and in combination with a gift - will be a pleasant surprise.

Użyłam / I used:

Miłego dnia ! / Have a good day !

Exploding box ślubny

Witajcie !

Chciałabym Wam dziś pokazać ślubny exploding box. Zrobiłam go na bazie od Rzeczy z Papieru. Bazę okleiłam przepięknymi papierami z kolekcji Yesterday ze sklepu Lemoncraft. Oklejonego boxa ozdobiłam temturkami z Agaterii oraz kwiatami i motylkami z Lemoncraft. Gotowe pudełko przewiązałam różową wstążką.

 Hello, 

Today I would like to show you the wedding exploding box! I made it using materials from Rzeczy z Papieru. I covered the base with beautiful decorative papers by Lemoncraft from their Yesterday collection. Once I was done with covering the box, I decorated it with (temturkami) from Agateria and with delicate flowers and butterflies from Lemoncraft. To add the final touch, I tied the box with a lovely pink ribbon.

Użyłam/ I used:

 

Pozdrawiam