Czekając na...

 Witam serdecznie. 

Dzisiaj piątek, więc jest to czas na moją Agateriową inspirację, a jest nią wpis do art journal'a pt. "Czekając na..."

Moje najwcześniejsze wspomnienie z dzieciństwa to chwila, kiedy to będąc kilkuletnią dziewczynką stoję przy drzwiach wejściowych do bloku, w którym wówczas mieszkałam czekając na dużo starsze koleżanki, które miały mnie zabrać na spacer. Pamiętam nawet sukienkę, jaką wtedy miałam na sobie: białą w czerwone kropeczki z małym krawacikiem. 

A jakie jest Wasze najstarsze wspomnienie?

Do stworzenia tej pracy użyłam:

Maskę/szablon drewno :

Maskę/szablon jodełka 2  :

Stempel tło nutki :

Stempel 7 kropki :

Stempel kratka 1 :

Puder do embossingu złoty (do detali) :

Pozdrawiam, Jola Jachowicz

Love You To The Moon

Witajcie, mili Goście, na Agateriowym blogu :-)

Welcome, dear Guests, to the Agateria blog :-)

Dla wielu z nas prace męskie są trudne. Użyć różu, czy nie? A kwiaty? Czy nie będzie za słodko? Jako jedyna kobieta w domu nie mam opcji i muszę się mierzyć z tymi dylematami. Po latach scrapowania doszłam do wniosku, że jeśli mam ochotę użyć cukierkowych kolorów, kwiatów albo brokatu - to po prostu to robię! :-) A skoro moim chłopakom to nie przeszkadza, to nieważne, że innym się może nie podobać. I dzisiaj przynoszę Wam chłopięcy layout, na którym są i kwiaty, i błyszczące cekiny i nawet kropelka różu się znajdzie. A żeby nie było za słodko, to dodałam też metalowe elementy, zębatki i czarne akcenty:

For many of us scrappers masculine projects are difficult. Should I use pink or not? What about flowers? Wouldn't it be too sweet? As the only woman at home I have no choice but to tackle these dilemmas. After years of scrapbooking I reached the conclusion that if I want to use sweet colours, flowers or glitter - I just do it! :-) And if my boys don't mind I don't care somebody else might. And so today I bring you a boy page that oncludes both flowers and shiny sequins and even a touch of pink. In order not to make it too sweet, though, I added some metal embellies, gears and black accents:

Ułożyłam kawałki papierów na papierze tła i naniosłam na tę kompozycję wzór gwiazdek z maski. Następnie umieściłam zdjęcie w centrum i otoczyłam go kompozycją kwiatową z metalowymi ozdobami i tekturkowymi zębatkami, które markerem pokolorowałam na czarno, podobnie jak tytułowy napis. Na koniec dodałam kilka cekinów, bo jak wiadomo, faceci lubią błyszczeć ;-)

I layered pieces of paper upon the background and applied the star stencil pattern on top. Then I placed the photo in the centre and surrounded it with a flower cluster with metal embellies and chipboard gears that I coloured black with a marker, as I did the title chipboard. To finish the page off as it's commonly known guys like to shine ;-)

A oto lista Agateriowych produktów, które użyłam:

Here's the list of Agateria products I used:

I to już wszystko na dzisiaj, do zobaczenia wkrótce!

That's all for today, see you soon!

Ślub w złocie

 Hej, dziś przychodzę do Was z propozycją bardzo eleganckiej ślubnej kopertówki w kolorach bieli i złota. 

Hey, today I come to you with a proposal of a very elegant wedding clutch bag in white and gold colors.

Centralnym punktem całej kartki jest tekturkowa ramka, na której opiera się cała kompozycja. Ramkę pokryłam złotym pudrem do embossingu, dzięki czemu stała się bardzo elegancka.

The central point of the entire page is the cardboard frame on which the entire composition rests. I covered the frame with golden embossing powder, which made it very elegant.

Z białej tkaniny wykonałam dwa rodzaje kwiatów, na których odbiłam stemple środków, dodałam kilka pręcików i mikrokulek. Dodałam do nich również odrobinę delikatnego brokatu. Z kwiatów ułożyłam kompozucję, którą uzupełniłam liśćmi embossowanymi na kalce złotym i biały pudrem, a także odrobinę liści wyciętych z kolekcji, tiulu czy dodatków florystycznych.

From white fabric I made two types of flowers, on which I stamped the centers, I added a few stamens and microspheres. I also added a bit of delicate glitter to them. I made a composition of flowers, which I supplemented with leaves embossed on tracing paper with gold and white powder, as well as some leaves cut from the collection, tulle or floral accessories.

Użyte produkty:

Pozdrawiam

Marta Papierowe Agrafki

Urodzinowa tytka

Witajcie,

U mnie w tym tygodniu bardzo rocznicowo i urodzinowo, stąd też pomysł na tytkę na tę okazję.

Jest bardzo prosta w wykonaniu. Wystarczy mieć stempelek LIŚĆ, stempelek ZESTAW KWIATÓW pięciopłatkowych, czteropłatkowych oraz środki do kwiatków. Ja wykorzystałam środki pięciopłatkowe i środki czteropłatkowe. 

Do tego:

- craftowa tytka

- 2 wycinanki w kształcie znaczka

- kawałek starej strony z książki

-kilka perełek w kolorze różowym i białym

- sizal, gaza

- brokat lekko różowy

- opcjonalnie kilka listków z gotowego arkusza do wycinania

- siateczka, kawałek koronki

- puder do embossingu w kolorze różowego złota

- paseczek papieru akwarelowego

- paseczek lekko różowego papieru scrapowego

- zielony papier scrap basic plus zielony tusz distress do stemplowania

- dabber do embossingu

- stempelek tło pismo

Czyli tak właściwie to całą dekorację tytki możecie wykonać ze ścinków, które zostają Wam po innych projektach.

Oczywiście u mnie bardzo warstwowo i bogato ;)

Zapraszam do galerii:

W pracy użyłam:

Pozdrawiam,

Wiola