Wielkanocny Kurczak w jaju, na trzy sposoby.

Cześć,

Miło mi bardzo, że mogłam dołączyć  do DT Agaterii . 

Mam nadzieję, że moje prace spodobają się Wam 

i zainspirują do tworzenia  z produktami Agaterii. 

Duchem sprawczym moich pierwszych Wielkanocnych kartek  

jest  uroczy Kurczak w jaju 

Kurczaka wielkanocnego przygotowałam na trzy sposoby.

Hey,

It's really nice to be a part of DT Agateria.

 I hope you'll be fond of my works and they'll inspire you to create 

your own using Agateria products. 

The cute Chick in an egg is an inspiration for the first series of my Easter cards.

 I prepared the Easter Chicken in three ways.

Pierwszy z nich to:  Kurczak po staropolsku.

 Dla amatorów tradycji. Postarzone deski z papieru Oh Hello Spring! 4/6,

 roślinne elementy wycięte z paska 3 z kolekcji Magic Dreams,

 kwiaty i żółciutkie bazie.

First one of them: Chicken oldschool polish style,

 for all the tradition amateurs. Weathered wood planks 

made out of paper Oh Hello Spring! 4/6, floral elements cut from stripe #3

 from the Magic Dreams collection, flowers and yellow catkins

 

Drugi to : Po prostu kurczak. 

 Dla amatorów prostoty, chociaż pełen kolorów. 

Stempel kurczaka odbiłam na papierze Oh Hello Spring! 2/6,

 wycięłam elementy skorupki i nakleiłam

 na pokolorowany tuszami distress, stempel  Kurczaka w jaju,

 ozdobiłam drobnymi kolorowymi cekinami.

Second one: Just chicken, 
for those fond of minimalism, even though it's full of color.

 I've printed the chick stamp on the Oh Hello Spring 2/6 paper,

 cut the eggshell fragments and then I glued them 

onto the ink-dyed distressed Chick in a shell stamp 

and decorated it with colorful sequins

Trzeci to: Pistacjowy  kurczak pod chmurką. 

 Dla amatorów barwnych kompozycji. 

Tło to papier Oh Hello Spring! 6/6, parasolka Oh Hello Spring 1/6 

i oczywiście Kurczak w jaju.

Third one: Pistachio chicken under a tiny cloud.

 For those that have an eye for colorful compositions. 

Background is made out of Oh Hello Spring! 6/6 paper, 

the umbrella is Oh Hello Spring! 1/6 

and the Chick in a shell as a cherry on top.

Użyłam/I used