Kartki z sercem dla Niej i dla Niego

Witajcie na Agateriowym blogu!

Welcome to the Agateria blog!

Dzisiaj ponownie przynoszę Wam kartkowe inspiracje w miłosnym klimacie - bo miłość można wyznawać cały rok :-) Tym razem przygotowałam dwie kartki, w wersji dla Niej i dla Niego.

Today I bring you some love card inspirations again - because you can declare love all the year round :-) This time I made cards for him and for her. 

Kartka w kobiecej odsłonie jest romantyczna, kwiatowa i lekko vintage. Użyłam pięknego warstwowego serca i dolną warstwę potuszowałam bordowym tuszem, a górną embossowałam złotym pudrem - na żywo efekt jest jeszcze piękniejszy! Do  tego dodałam napis również embossowany na złoto, koronkę i bukiecik mini różyczek:

The feminine card is romantic, flowery and slightly vintage. I used the beautiful layered flourish heart, inking the lower part with dark red ink and embossing the topper with gold ep - the effect in real life is even more beautiful! I also added an embossed sentiment chipboard, lace and a bouquet of mini roses:

Natomiast kartka męska to chyba moja najbardziej clean&simple praca w życiu! :-) Serduszko z trybików embossowałam na złoto, dodałam stemplowany napis, sznureczek z metalową zawieszką i ćwieki- gwoździe. 

The masculine card is probably my most clean&simple card ever! :-) I embossed the gear chipboard heart with gold ep and added a stamped sentiment, a metal charm on linen string and nail brads.

I tak prezentują się kartki miłosne dla Niej i dla Niego - chociaż nie jest to zobowiązujący podział, bo kartka w zamyśle męska powędrowała do pewnej młodej damy ;-) A do ich zrobienia użyłam:

So these are my cards for him and for her - although it's not a fixed assignement, the masculine card was actually sent to a young lady ;-) Here's what I used to make the cards:

 

 

To już wszystko na dzisiaj, dziękuję za wizytę na blogu, i do zobaczenia!

And that's all for today, thank you for visiting and see you later!