Komunijne DL

 Witajcie,

Jak wiecie maj to nie tylko święto wszystkich mam, ale też czas Komunii Świętych.

Z tej okazji powstały dwie kartki DL.

Jedna bardzo prosta, ale dalej elegancka i bogata poprzez dodanie embossowanych koronek oraz złotych elementów tekturkowych.

Druga kartka jest natomiast bardzo przestrzenna, z mnóstwem listków i kwiatków 3D.

Do kartek wykorzystałam:

- stempelek komunijny

- stempelek koronki 3

- stempelek koronka 2

- zestaw stempelków EUKALIPTUS

- Stempelek TŁO PISMO OZDOBNE

- zestaw liści 3

- tekturkę MANDALA

- tekturkę WIANEK

- tekturkę napis PIERWSZA KOMUNIA ŚWIĘTA

- biały puder do embossingu

- złoty puder do embossingu

A Wy jakie kartki wolicie? 

Użyte materiały:

Pozdrawiam,

Wiola

Zaproszenia komunijne

 Witajcie, mili Goście, na Agateriowym blogu :-)

Welcome, dear Visitors, to the Agateria blog :-)

Święta Wielkanocne za nami, czas więc najwyższy pomyśleć o kolejnych kalendarzowych uroczystościach, czyli Pierwszej Komunii. W Agateriowym sklepiku znajdziecie mnóstwo stempli i tekturek na tę okazję. Dzisiaj przynoszę Wam zaś zestaw komunijnych zaproszeń, które powstały przy użyciu nowego zestawu stempli:

With Easter already behind it's time to get ready for the next celebration season, that is the First Communion. Agateria store offers a ton of stamps and chipboard pieces for the occasion. And today I bring you a set of the First Communion invitations that I made using a new stamp set:

Zawsze, gdy mam okazję tworzyć zaproszenia, wybieram proste formy, by łatwo je było powtórzyć w wielu egzemplarzach, ale nie lubię produkcji "taśmowej" - a ten zestaw jest po prostu idealny, by to i owo zmienić ;-) Do wyboru mamy aż trzy grafiki, którymi możemy wypełnić środek zaproszenia lub pamiątki komunijnej. Dzięki temu z jednego zestawu możemy stworzyć aż sześć wariantów!

Whenever I have to make invitations I choose a simple design that would be easy to repeat multiple times, but at the same time I don't like repetitive work - and this set is just perfect to introduce small changes ;-) You can choose from among three images to insert into the central circle of an invitation or a card. Thus using one stamp set you get six different versions!
 

Moje zaproszenia bazują na bieli i złocie. Na bazowym kartoniku złotą pastą naniosłam wzór winorośli z maski i dodałam wianuszki z wykrojnika.

My invitations are based upon the white and gold colour scheme. Upon the white background cardstock I applied the vine motive with a stencil and gold paste and added die-cut wreaths. 

Wewnątrz wianuszków umieściłam embossowane złotym pudrem motywy (wzór pasuje do standardowego dziurkacza-koła 5 cm, dzięki czemu wycinanie jest nawet szybsze niż wykrawanie :-)):

Inside the wreaths I put the stamped and embossed images (the motives fit into the standard 2" punch, so you get them even faster than by die-cutting :-)):

Całość uzupełniłam mini kwiatuszkami, perełkami oraz brokatem:

I finished the cards off with mini flowers, pearls and glitter:

Zaproszenia są delikatnie przestrzenne, ale swobodnie mieszczą się w zwykłej kopercie:

The invitations are slightly dimensional, but easily go into a standard envelope:

A oto wszystkie użyte produkty Agaterii:

Here's the list of all Agateria products I used:

I to już wszystko na dzisiaj, do zobaczenia!

That's all for today, see you soon!

 

Męska kartka na 18

 Hej, mimo że sezon komunijny w pełni, ja dziś przychodzę do Was z kartką urodzinową. Projekt ten jest o tyle ciekawy, że jest to kartka męska - a wiem, że dla wielu z Was jest to ciężki temat, to dodatkowo jest to kartka dla chłopaka uwielbiającego malować. Jako, że też jestem artystyczną duszą, postanowiłam trochę się pobawić :)

Hey, even though the communion season is in full swing, today I come to you with a birthday card. This project is interesting because it is a men's card - and I know that for many of you it is a difficult topic, it is also a card for a boy who loves to paint. As I am also an artistic soul, I decided to have a little fun :)

Na początek postawiłam na kolory, chciałam aby kartka była wyrazista. Wybór tu nie był trudny, połączenie czerni, czerwieni o odrobiny żółtego okazało się strzałem w dziesiątkę. Następnym krokiem było pocięcie papieru i wstępne ułożenie warstw. Wierzchnia warstwa to trzy pionowe paski przyklejone względem siebie równolegle na dystansach. Środkowy panel jest podniesiony nieco wyżej od pozostałych aby kartka była bardziej przestrzenna. Zanim jednak skleiłam wszystkie warstwy, trzeba było trochę podkręcić papiery...

At the beginning, I focused on colors, I wanted the card to be expressive. The choice here was not difficult, the combination of black, red and a bit of yellow turned out to be a bull's eye. The next step was cutting the paper and pre-arranging the layers. The top layer is made of three vertical stripes stuck to each other parallel at distances. The middle panel is raised a little higher than the others to make the card more spacious. But before I glued all the layers together, the papers had to be curled up a bit ...

I tu zaczęła się najlepsza zabawa. Za pomocą czerwonego i zółtego tuszu oraz maski rombów naniosłam wzór na papier. Najpierw użyłam tuszu żółtego, następnie lekko przesunęłam maskę przecierając ją tuszem czerwonym. Dzięki temu wzór nabrał głębi. Czynność powtórzyłam tak abym wzór był asymetrycznie na całej kartce. Kolejnym krokiem było odbiecie czarnym tuszem stempla z zestawu przeszyć oraz stempla tła, które również odbijałam asymetrycznie, dzięki czemu efekt uzyskany na kartce jest ciekawszy.

This is where the fun began. Using red and yellow ink and a diamond mask, I applied a pattern onto the paper. First, I used yellow ink, then slightly shifted the mask by rubbing it with red ink. Thanks to this, the pattern gained depth. I repeated the action so that the pattern was asymmetrical on the entire sheet. The next step was to pick up the stamp from the stitching set and the background stamp with black ink, which I also reflected asymmetrically, making the effect on the sheet more interesting.

Dla uzyskania większej objętości kompozycji dodałam dwie ramki w formie kliszy, które wycięłam za pomocą wykrojników. Jedną z nich podkleiłam papierem scrapowym. Ramki  przykleiłam asymetrycznie. Warstwowo dokleiłam pasujący napis. Przysłowiową kropką nad "i" są tekturki kleksów pokolorowane markerami i zembossowane przezroczystym pudrem. 

For a larger volume of the composition, I added two frames in the form of clichés, which I cut out with dies. I glued one of them with scrap paper. I glued the frames asymmetrically. I glued the matching inscription in layers. The proverbial dots above the "i" are cardboard blots colored with markers and embossed with transparent powder.

Użyte materiały

    

Pozdrawiam

Marta Papierowe Arafki

Mini LO na bazie

 Hej!

Dziś mam dla Was moją ukochaną formę, zaraz po albumach! LO lecz tym razem w nieco mniejszym rozmiarze.  Za podstawę posłużyła mi tym razem baza 20 x 20 cm. Zobaczcie sami jak świetnie się sprawdziła.

Zapraszam Was na tutorial!

Użyte materiały:

Buziaki,