Zaproszenia komunijne

Witajcie, mili Goście, na Agateriowym blogu :-)

Welcome, dear Guests, to the Agateria blog :-)

Po Świętach Wielkanocnych na dobre zaczyna się sezon komunijny. Chociaż obecnie trudno przewidzieć, jak do końca będą wyglądać komunijne uroczystości, jednak warto mieć w zapasie zaproszenia dla najbliższych, z którymi będziemy je świętować. Dzisiaj przynoszę Wam dwie inspiracje w tym temacie. 

After Easter the First Communion season settles for good. Although these days it's difficult to foresee how exactly the celebration could look like, it's still good to have some invitations at hand for the closest ones we'd like to celebrate. And so today I bring you two inspirations on the subject.

Moim zdaniem najlepszy wzór zaproszenia to taki, który jest w miarę szybki do wykonania (ze względu na czasem sporą ilość), z kompozycją łatwą do powtórzenia (choć niekoniecznie minimalistyczną) oraz wykorzystujący materiały "powtarzalne", jak stemple czy maski, których nie trzeba na gwałt domawiać, gdy klient przypomni sobie o jeszcze dwóch ciociach ;-)) Oto pierwszy przykład:

I think the best invitation design is the one that is quite quick to make (due to sometimes large quantities), easy to repeat (though not necessarily minimalistic) and using "repetitive" materials such as stamps or stencils that you don't need to desperately reorder when your client wants two more at the last moment ;-)) Here's the first sample:

Z pomocą maski-wianka, stempla z napisem i kilku cekinów i perełek powstało delikatne, eleganckie zaproszenie na bazie zwykłego kartonu wizytówkowego, które łatwo powtórzyć w kilku wariantach, zmieniając np. kolor pasty, papieru czy dodatków. Pomijając czas schnięcia pasty można je zrobić w kilkanaście minut - a zawsze można też po prostu potuszować maskę zamiast używać pasty :-)

Using the wreath stencil, sentiment stamp and some sequins and pearls I created a delicate, elegant invitation based on just plain cardstock. It's easy to repeat and even change some details like the colour of the paste or embellishments. Apart from the drying time you can make it in a quarter - and you can always ink instead of using paste :-)

Drugi wzór jest nieco bardziej rozbudowany, ale również spełnia wymogi dobrego zaproszenia ;-)

The other sample is a bit more complex, but it still meets the requirements of a good invitation template ;-)

W tym wzorze również użyłam maski i stempla, który embossowałam i pokolorowałam tuszami, i równie łatwo stworzyć tu kilka wersji, zmieniając kolory, rodzaj wstążeczki czy ozdoby.

In this version I also used a stencil and a stamp that I embossed and hand-coloured with inks, and you can also easily create a couple of variants changing colours, ribbons or embellishments.

A oto lista użytych materiałów:

Here's the list of my supplies:

 

 

A jak Waszym zdaniem powinno wyglądać idealne zaproszenie? :-)

How do you think a perfect invitation shoud look like? :-)

Do zobaczenia!

See you soon!