Witajcie, mili Goście, na Agateriowym blogu :-)
Welcome, dear Visitors, to the Agateria blog :-)
Podobnie jak Michasia w poprzednim poście, proponuję Wam dzisiaj kartki dla Niej - niekoniecznie z okazji Dnia Kobiet, ale właśnie tym dniem inspirowane :-)
Just like Michasia in the previous post, I bring you today two cards for Her - not necessarily for Women's Day, but by that holiday inspired :-)
Dzięki napisom z zestawu stempli motywacyjnych kartki nie tylko nadają się na każdą okazję, ale też podnoszą na duchu i gwarantują uśmiech u obdarowanej kobiety :-)
Due to the sentiments from the motivational stamp set the cards are perfect for any occasion but they also uplift and quarantee a smile in the face of the woman you'd give them to :-)
Na pierwszej kartce odbiłam dwa stempelki, które fajnie się uzupełniają. Oba embossowałam złotym pudrem do embossingu i ozdobiłam gałązką bawełny z zestawu tekturek - też moim zdaniem idealnie pasuje do kartki dodającej otuchy, bo kwiat bawełny jest delikatny jak puch, a powstaje z niego mocna i trwała tkanina :-)
In the first card I stamped two sentiments that complete one anotehr, and embossed them with gold ep. Then I added a chipboard cotton twig as I think it perfectly illustrates the message of motivation and support - the cotton flower is delicate and yet it gives strong and durable cloth :-)
Na drugiej kartce stemplowany napis wyraża podziw dla kobiety, której symboliczny portret umieściłam w ramce embossowanej dwoma kolorami pudru: białym i złotym. Po prostu weźcie po odrobinie jednego i drugiego, zmieszajcie, a otrzymacie efekt białej ramki ze złotymi drobinkami:
In the second card the stamped sentiment expresses admiration for a woman whose symbolic picture is placed into a chipboard frame that I embossed with two colours of ep: white and gold. Just take a pinch of each powder and mix them to achieve the effect of a white frame with gold particles:
A oto użyte przeze mnie produkty:
Here are the products I used:
I to już wszystko na dzisiaj, do zobaczenia!
That's all for today, see you soon!