Kolejny komunijny box :-)

Witajcie, mili Goście, na Agateriowym blogu!

Welcome, dear Visitors, to the Agateria blog!

W niedzielę mogliście obejrzeć piękny komuniny box Pauliny - ja również postanowiłam zmierzyć się z tematem komunijnym za pomocą boxa :-) Również sięgnęłam po stemple i tekturki, a oto efekt moich wysiłków:

On Sunday Paulina shared her beautiful First Communion box - and so I also decided to tackle the theme using a box :-) I grabbed the stamps and chipboard pieces too, and here's the result of my effort:

Najpierw ozdobiłam wieczko pudełka, używając stempla z zestawu do budowania napisów. Następnie embossowałam go złotym pudrem. Koło z napisem umocowałam na piance, umieściłam na środku wieczka i ozdobiłam kwiatami i wstążką:

First I decorated the lid of the box using the stamp from the sentiment building set. The I embossed it with gold ep. I mounted the sentiment circle on foam, put it in the center of the lid and decorated it with flowers and ribbon:

Po zdjęciu wieczka ścianki pudełka rozkładają się ukazując wnętrze, do ozdobienia którego również użyłam stempli:

When the lid of the box is removed, the walls collapse to reveal the inside which I also decorated using stamps:

Na jednej ze ścianek dodałam panel z tekstem pieśni eucharystycznej:

On one of the walls I put a panel with a stamped Eucharist hymn text:

...na innej zaś dodałam panel z gotowymi życzeniami, które wystarczy podpisać - jest to duże ułatwienie dla tych, którym trudno dobrać odpowiednie słowa. Nasze życzenia są piękne zarówno w formie jak i treści :-)

...upon another wall I mounted a ready-made wishes panel that only needs to be signed - it's so helpful for people who struggle with right words! Our wishes are beautiful both in form and content :-)

Zwieńczeniem całości jest piękny, filigranowy kielich z Hostią z tekturki - nowość w ofercie komunijnej Agaterii. Najpierw skleiłam elementy w całość, pomalowałam złotą i białą farbę, ubrałam go w kwiaty i umieściłam w centrum :

My box is finished off with a beautiful filigree chipboard chalice with Host - from the latest First Communion release at Agateria. I first assembled all the elements, then painted it gold and white, decorated with flowers and placed in the centre:

Zajrzyjcie do Agateriowego sklepu na dział komunijny, znajdziecie tam mnóstwo stempli, tekturek, a nawet maski, które znacznie ułatwią stworzenie pięknych zaproszeń i pamiątek :-) A oto lista moich materiałów:

Visit the First Communion section at the Agateria store, you'll find there plenty of stamps, chipboard embellishments and even stencils that will make creating invitations and cards really easy :-) And here's my list of supplies:

That's all for today, see you soon!

To już wszystko na dzisiaj, do zobaczenia!